enter a password
ввести пароль
I entered my password and logged into my account.
Я ввёл пароль и вошёл в учётную запись.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · очень часто встречается · UK/US
Password
Перевод password
пароль
Значение password
English
secret access code
Русский
секретная комбинация символов для защиты доступа
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈpɑːswɜːd/
по-русски примерно: «па́суёд» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpæswɝd/
по-русски примерно: «пэ́суёрд» · ударение на первый слог
Множественное число password
password→passwords
Ловушки и частые ошибки
Password или parole?
parole
parole = условно-досрочное освобождение, не пароль
Не говори parole. Секрет для входа в аккаунт — password, а parole — досрочное освобождение из тюрьмы.
He was released on parole after five years.
Его освободили условно-досрочно через пять лет.
Don't share your password with anyone.
Никому не говори свой пароль.
Password from the Wi-Fi или the Wi-Fi password?
the Wi-Fi password
the Wi-Fi password = пароль от вайфая
Не говори password from the Wi-Fi. Просишь пароль от сети — the Wi-Fi password или the password for the Wi-Fi.
What's the Wi-Fi password here?
Какой здесь пароль от вайфая?
Сочетания и примеры со словом password
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Ввести пароль
Logging inforget a password
забыть пароль
She forgot her password and called the support desk.
Она забыла пароль и позвонила в службу поддержки.
- wrong passwordневерный пароль
Сбросить и сменить
Resetting and changingreset a password
сбросить пароль
I reset my password after losing my old notebook.
Я сбросил пароль после потери старой записной книжки.
change a password
сменить пароль
He changed his password before lending me his laptop.
Он сменил пароль перед тем, как одолжить мне ноутбук.
- a password reset linkссылка для сброса пароля
Надёжность
Securityнадёжный пароль
I chose a strong password for the shared account.
Я выбрал надёжный пароль для общей учётной записи.
password-protected
защищённый паролем
She sent me a password-protected file with the figures.
Она отправила мне защищённый паролем файл с цифрами.
- a weak passwordслабый пароль
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, смените пароль.
Показать переводСкрыть перевод
Please change your password.
Я снова забыл пароль.
Показать переводСкрыть перевод
I forgot my password again.
Близкие слова и различия: password
Разбор похожих слов
В чём разница между password, PIN, access code, passphrase, code и credential
P
🇬🇧английский
PIN
короткий цифровой код карты или телефона
A2очень часто встречается
ENEnter your PIN to withdraw cash.
Показать переводСкрыть перевод
Введите ваш PIN-код, чтобы снять наличные.
A
🇬🇧английский
access code
код доступа, часто одноразовый
A2часто встречается
ENEnter the access code for the meeting room.
Показать переводСкрыть перевод
Введите код доступа для конференц-зала.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
passphrase
длинный пароль из нескольких слов
A2редко встречается
ENMy passphrase is four random words.
Показать переводСкрыть перевод
Мой длинный пароль состоит из четырёх случайных слов.
ENEnter the code sent to your phone.
Показать переводСкрыть перевод
Введите код, отправленный на ваш телефон.
C
🇬🇧английский
credential
логин и пароль вместе
A2часто встречается
ENYour credentials include your username and password.
Показать переводСкрыть перевод
Ваши учётные данные включают имя пользователя и пароль.
Учить по теме
password относится к теме «Customer Communication →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для password
Списки
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как произносится password?
password произносится как /ˈpɑːswɜːd/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит password?
секретная комбинация символов для защиты доступа
Как использовать password в предложении?
Пожалуйста, смените пароль. Перевод: Please change your password.
password относится к теме Customer Communication?
Да, password (пароль) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
password относится к теме Websites and Apps?
Да, password (пароль) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.