privacy settings
настройки конфиденциальности
I changed my privacy settings before sharing the album.
Я изменил настройки конфиденциальности, прежде чем поделиться альбомом.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Privacy
Перевод privacy
конфиденциальность
Значение privacy
English
your right to control who collects and sees your personal data
Русский
право и возможность контролировать сбор, использование и раскрытие личных данных
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈprɪvəsi/
по-русски примерно: «при́вэси» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpraɪvəsi/
по-русски примерно: «пра́йвэси» · ударение на первый слог
Множественное число privacy
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
Privacy или confidentiality?
confidentiality
confidentiality = неразглашение тайны, не защита личных данных
Не говори confidentiality policy. Политика конфиденциальности на сайте — privacy policy, настройки — privacy settings.
Doctors must keep patient confidentiality.
Врачи обязаны соблюдать врачебную тайну.
This browser blocks trackers to protect your privacy.
Этот браузер блокирует трекеры, чтобы защитить вашу конфиденциальность.
Сочетания и примеры со словом privacy
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Настройки и правила
Settings and rulesa privacy policy
политика конфиденциальности
We updated our privacy policy after introducing account deletion.
Мы обновили политику конфиденциальности после добавления удаления учётных записей.
- privacy controlsнастройки приватности
Защита личных данных
Protecting personal dataprotect your privacy
защищать свою конфиденциальность
You can protect your privacy by limiting who sees your posts.
Вы можете защищать свою конфиденциальность, ограничивая доступ к своим публикациям.
data privacy
защита персональных данных
Our team takes data privacy seriously when collecting customer information.
Наша команда серьёзно относится к защите персональных данных при сборе информации о клиентах.
- privacy concernsопасения за конфиденциальность
- an invasion of privacyвторжение в частную жизнь
- respect your privacyуважать вашу конфиденциальность
Однокоренные слова privacy
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я забочусь о своей конфиденциальности в интернете.
Показать переводСкрыть перевод
I care about my privacy online.
Мы изменили настройки приложения, чтобы повысить конфиденциальность.
Показать переводСкрыть перевод
We changed the app settings to improve privacy.
Близкие слова и различия: privacy
Разбор похожих слов
В чём разница между privacy, data protection, anonymity и secrecy
D
🇬🇧английский
data protection
защита данных, юридический термин
A2часто встречается
ENWe use data protection to keep your account safe.
Показать переводСкрыть перевод
Мы используем защиту данных, чтобы обезопасить ваш аккаунт.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
anonymity
анонимность: личность неизвестна
A2часто встречается
ENThe forum allows anonymity for users.
Показать переводСкрыть перевод
Форум позволяет пользователям оставаться анонимными.
S
🇬🇧английский
secrecy
скрытность, часто подозрительная
A2редко встречается
ENThe secrecy of the project worried users.
Показать переводСкрыть перевод
Скрытность проекта беспокоила пользователей.
Учить по теме
privacy относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для privacy
Вопросы по слову
Как запомнить privacy надолго?
Добавьте privacy (конфиденциальность) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит privacy?
право и возможность контролировать сбор, использование и раскрытие личных данных
Как произносится privacy?
privacy произносится как /ˈprɪvəsi/, по-русски примерно «привэси».
Как использовать privacy в предложении?
Я забочусь о своей конфиденциальности в интернете. Перевод: I care about my privacy online.
privacy относится к теме Websites and Apps?
Да, privacy (конфиденциальность) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
privacy относится к теме Английский для работы?
Да, privacy (конфиденциальность) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.