Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Username

Перевод username

имя пользователя

Значение username

English

the name you use to log in to a website or app

Русский

имя для входа в систему или на сайт

username

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈjuːzəneɪm/
по-русски примерно: «ю́зэнэйм» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈjuzɚˌneɪm/
по-русски примерно: «ю́зэрнэйм» · ударение на первый слог

Множественное число username

username→usernames

Сочетания и примеры со словом username

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Вход на сайт

Logging in
enter your username
введите имя пользователя

Enter your username before you press the reset button.

Введите имя пользователя, прежде чем нажать кнопку сброса.

username and password
логин и пароль

I saved my username and password in a password manager.

Я сохранил логин и пароль в менеджере паролей.

  • forgot your username?забыли логин?

Выбор имени

Choosing a name
choose a username
выбрать имя пользователя

Choose a username that you can easily remember.

Выберите имя пользователя, которое вы легко запомните.

the username is already taken
имя пользователя уже занято

The username is already taken, so I'll try another.

Имя пользователя уже занято, поэтому я попробую другое.

  • change your usernameсменить имя пользователя

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Введите имя пользователя, чтобы войти.

    Показать переводСкрыть перевод

    Enter your username to sign in.

  2. Ваше имя пользователя отображается на странице профиля.

    Показать переводСкрыть перевод

    Your username appears on the profile page.

Близкие слова и различия: username

Разбор похожих слов

В чём разница между username, login name, account name, screen name, display name и login

L
🇬🇧английский
login name

то же, акцент на входе в систему

A2часто встречается

ENYour login name may be the same as your email address.

Показать переводСкрыть перевод

Ваше имя для входа может совпадать с адресом электронной почты.

A
🇬🇧английский
account name

может значить название аккаунта, а не логин

A2часто встречается

ENCheck which account name is linked to this profile.

Показать переводСкрыть перевод

Проверьте, какое имя аккаунта связано с этим профилем.

S
🇬🇧английский
screen name

псевдоним, который видят другие; часто не логин

A2часто встречается

ENOther users will see your screen name in the chat room.

Показать переводСкрыть перевод

Другие пользователи увидят ваш псевдоним в чате.

D
🇬🇧английский
display name

имя, которое видят другие, а не логин

A2очень часто встречается

ENYou can change your display name without changing your username.

Показать переводСкрыть перевод

Вы можете изменить отображаемое имя, не меняя имя пользователя.

L
🇬🇧английский
login

разговорно «логин»; также значит сам вход

очень часто встречается

ENI forgot my login for the work laptop.

Показать переводСкрыть перевод

Я забыла логин от рабочего ноутбука.

Учить по теме

username относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для username

Вопросы по слову

Как использовать username в предложении?

Enter your username to sign in. Перевод: Введите имя пользователя, чтобы войти.

Что значит username?

имя для входа в систему или на сайт

Как произносится username?

username произносится как /ˈjuːzəneɪm/, по-русски примерно «юзэнэйм».

username относится к теме Websites and Apps?

Да, username (имя пользователя) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

username относится к теме Английский для работы?

Да, username (имя пользователя) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies