Keel over
Перевод keel over
рухнуть
Значение keel over
if a person keels over, they fall, especially because they unexpectedly feel ill
внезапно упасть, обычно от слабости или дурноты

Транскрипция и произношение
Сочетания и примеры со словом keel over
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Внезапно упасть
Sudden collapseНедомогание перед падением
Feeling faintНа глазах у других
In front of othersПримеры предложений с keel over
- 1
A passenger suddenly keeled over on the platform.
Пассажир внезапно упал в обморок на платформе.
- 2
He keeled over without warning during the meeting.
Во время встречи он неожиданно упал в обморок.
- 3
She keeled over in the heat while waiting outside.
Ожидая на улице в жару, она упала в обморок.
- 4
When he keeled over at work, a colleague called for medical help.
Когда он упал в обморок на работе, коллега вызвал медицинскую помощь.
- 5
I felt so faint that I thought I might keel over.
Мне было так дурно, что я боялся упасть в обморок.
- 6
She nearly keeled over but managed to sit down.
Она чуть не упала в обморок, но успела сесть.
- 7
He looked ready to keel over by the end of the shift.
К концу смены он выглядел так, будто вот-вот упадёт в обморок.
- 8
He said he felt dizzy and then just keeled over.
Он сказал, что у него закружилась голова, и он просто рухнул.
- 9
The exhausted runner keeled over near the finish.
Измученный бегун свалился возле финиша.
- 10
I saw a man keel over in line at the bank.
Я видел, как мужчина рухнул в очереди в банке.
- 11
He keeled over on the sidewalk, and a passerby called an ambulance.
Он рухнул на тротуаре, и прохожий вызвал скорую.
- 12
He had felt fine before he keeled over without warning.
До того как внезапно упасть без сознания, он чувствовал себя хорошо.
- 13
He went pale and keeled over onto the floor.
Он побледнел и упал без сознания на пол.
- 14
The doctor asked whether he had ever keeled over before.
Врач спросил, случалось ли ему раньше внезапно терять сознание.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он рухнул от жары.
Показать переводСкрыть перевод
He keeled over in the heat.
У неё закружилась голова, и она рухнула на пол.
Показать переводСкрыть перевод
She felt dizzy and keeled over.
Близкие слова и различия: keel over
В чём разница между keel over, pass out, faint, collapse и black out
ENI nearly passed out when I saw the blood.
Показать переводСкрыть перевод
Я чуть не потерял сознание, когда увидел кровь.
Потерять сознание; keel over — о резком падении.
ENShe fainted from hunger during the lesson.
Показать переводСкрыть перевод
Она упала в обморок от голода на уроке.
Рухнуть от слабости или болезни; нейтральнее.
ENThe runner collapsed just before the finish line.
Показать переводСкрыть перевод
Бегун рухнул прямо перед финишем.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Отключиться, потерять сознание; без акцента на падении.
ENI blacked out and woke up in hospital.
Показать переводСкрыть перевод
Я отключился и очнулся в больнице.
Учить по теме
keel over относится к теме «Эмоции и чувства →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для keel over
Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как учить keel over на примерах?
He keeled over in the heat. Перевод: Он рухнул от жары.
Что значит keel over?
внезапно упасть, обычно от слабости или дурноты
Как перевести keel over на русский?
Keel over на русский переводится как «рухнуть».
Как произносится keel over?
keel over произносится как [ˌkiːl ˈəʊvə], по-русски примерно «кил оувэ».
Как написать keel over русскими буквами?
Примерно «кил оувэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌkiːl ˈəʊvə].
Как использовать keel over в предложении?
Он рухнул от жары. Перевод: He keeled over in the heat.
keel over относится к теме Эмоции и чувства?
Да, keel over (рухнуть) можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
keel over относится к теме Фразовые глаголы?
Да, keel over (рухнуть) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

