lie on your back
лежать на спине
Lie on your back and let your arms relax.
Лежи на спине и расслабь руки.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · часто встречается · UK/US
Lie
Перевод lie
лежать
Значение lie
English
be in a flat resting position
Русский
находиться в горизонтальном положении, отдыхая
Транскрипция и произношение
британский английский
/laɪ/
по-русски примерно: «лай»
американский английский
/laɪ/
по-русски примерно: «лай»
Другие значения lie
Фразовые глаголы с lie
Формы глагола lie
lie—lay—lain
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | lay |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | lain |
| Он / она / оно (3-е лицо) | lies |
| Форма на -ing | lying |
Не путать с lie «лгать»: lied; здесь прошедшее время — lay, причастие — lain.
Ловушки и частые ошибки
Lie или lay?
lay
lay = класть что-то; ещё прошедшее время от lie
Не говори I want to lay on the sofa. Сам лежишь — I want to lie on the sofa. Кладёшь что-то — Lay the baby on the bed.
Lay the baby on the bed.
Положи малыша на кровать.
I like to lie on the grass.
Я люблю лежать на траве.
I lied on the sofa или I lay on the sofa.?
I lay on the sofa.
I lay on the sofa = я лежал на диване
Не говори I lied on the sofa. Lied — это «солгал». Лежал — I lay on the sofa.
I lay on the sofa all evening.
Я весь вечер лежал на диване.
Сочетания и примеры со словом lie
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Лежать в какой-то позе
Lying in a certain positionlie flat
лежать плашмя
Lie flat on the floor and breathe slowly.
Лежи плашмя на полу и медленно дыши.
- lie on your sideлежать на боку
Лечь отдохнуть, лежать без сна или затаиться
Resting, lying awake or lying lowlie down
лечь
I needed to lie down after carrying the wardrobe upstairs.
После того как я поднял шкаф наверх, мне понадобилось лечь.
lie awake
лежать без сна
I lay awake listening to the rain against the shutters.
Я лежал без сна и слушал, как дождь стучит по ставням.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Лежи спокойно, пожалуйста.
Показать переводСкрыть перевод
Lie still, please.
Собака любит лежать на солнце.
Показать переводСкрыть перевод
The dog likes to lie in the sun.
Близкие слова и различия: lie
Разбор похожих слов
В чём разница между lie, lie down, rest, recline и sprawl
ENI feel sick, I need to lie down.
Показать переводСкрыть перевод
Мне плохо, мне нужно лечь.
R
🇬🇧английский
rest
отдыхать лёжа или сидя
очень часто встречается
ENRest for a while after lunch.
Показать переводСкрыть перевод
Отдохни немного после обеда.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
recline
полулежать, откинувшись
редко встречается
ENHe reclined in his chair and closed his eyes.
Показать переводСкрыть перевод
Он откинулся в кресле и закрыл глаза.
S
🇬🇧английский
sprawl
лежать, раскинувшись
редко встречается
ENThe kids sprawled on the carpet.
Показать переводСкрыть перевод
Дети лежали, раскинувшись на ковре.
Похожие слова и списки для lie
Вопросы по слову
Как запомнить lie надолго?
Добавьте lie (лежать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит lie?
находиться в горизонтальном положении, отдыхая
Как произносится lie?
lie произносится как [laɪ], по-русски примерно «лай».
Как использовать lie в предложении?
Лежи спокойно, пожалуйста. Перевод: Lie still, please.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.