Какой язык учу

Язык перевода

Глагол · A1 · очень часто встречается

Have

Перевод have

есть

Значение have

English

to eat or drink something, e.g. ___ breakfast or a coffee

Русский

Так говорят о завтраке, обеде или ужине, а также о чае и кофе.

Транскрипция и произношение

британский английский

/hæv/

по-русски примерно: «хэв»

американский английский

/hæv/

по-русски примерно: «хэв»

Другие значения have

Глагол

иметь (have)

обладать чем-то, держать это у себя

Every child has the right to play.

Каждый ребёнок имеет право играть.

Глагол

приходиться (have)

Так говорят, когда что-то нужно сделать по необходимости: мне надо рано вставать.

I have to get up early tomorrow.

Завтра мне придётся рано вставать.

Фразовые глаголы с have

Формы глагола have

have—had—had

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)	had
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)	had
Он / она / оно (3-е лицо)	has
Форма на -ing	having

Ловушки и частые ошибки

Have a breakfast или have breakfast?

have breakfast

have breakfast = завтракать, без a

Не говори have a breakfast. Приёмы пищи без артикля — have breakfast.

I always have breakfast at seven.

Я всегда завтракаю в семь.

Сочетания и примеры со словом have

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

30 сочетаний

Приёмы пищи

Meals

have breakfast

завтракать

I usually have breakfast at seven.

Обычно я завтракаю в семь.

have dinner

ужинать

Did you have dinner yet?

Ты уже поужинал?

have lunchобедать
have supperужинать
have a mealпоесть
have a snackперекусить
have brunchесть поздний завтрак
have a light breakfastслегка позавтракать
have a quick lunchбыстро пообедать
have a big dinnerплотно поужинать
have a hot mealпоесть горячего
have a family dinnerпоужинать всей семьёй

Еда и напитки

Food and drink

have some soup

поесть супа

Have some soup while it is hot.

Поешь супа, пока он горячий.

have a salad

съесть салат

I will have a salad, please.

Я буду салат, пожалуйста.

have a sandwichсъесть бутерброд
have a slice of cakeсъесть кусок торта
have a cup of teaвыпить чашку чая
have a coffeeвыпить кофе
have a glass of waterвыпить стакан воды
have a beerвыпить пива

За столом и в компании

At the table and in company

have lunch together

пообедать вместе

Let's have lunch together.

Давай пообедаем вместе.

have breakfast in bed

позавтракать в постели

He likes to have breakfast in bed.

Он любит завтракать в постели.

have dinner with friendsпоужинать с друзьями
have lunch at workпообедать на работе
have dinner at a restaurantпоужинать в ресторане
have coffee with breakfastвыпить кофе за завтраком
have something to eatчто-нибудь поесть
have something to drinkчто-нибудь выпить
have dessertсъесть десерт
have another helpingвзять добавки

Примеры предложений с have

1
We had lunch after the meeting.
Мы пообедали после собрания.
2
Have a snack before you leave.
Перекуси перед уходом.
3
They had an early supper.
Они рано поужинали.
4
have a light breakfast
She likes to have a light breakfast before her morning run.
Перед утренней пробежкой она любит слегка позавтракать.
5
We had brunch on Sunday.
В воскресенье мы ели поздний завтрак.
6
have a hot meal
It's freezing outside, so let's have a hot meal first.
На улице мороз, так что давай сначала поедим горячего.
7
Would you like to have a coffee?
Хочешь выпить кофе?
8
I had a sandwich for lunch.
На обед я съел бутерброд.
9
She had a glass of water.
Она выпила стакан воды.
10
He had a slice of cake.
Он съел кусок торта.
11
We had a cup of tea after the walk.
После прогулки мы выпили чашку чая.
12
We had dinner with friends.
Мы поужинали с друзьями.
13
Have something to eat before the journey.
Поешь что-нибудь перед поездкой.
14
I have coffee with breakfast.
Я пью кофе за завтраком.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

Что ты обычно ешь на завтрак?
Показать переводСкрыть перевод
What do you usually have for breakfast?
На ужин мы ели пиццу.
Показать переводСкрыть перевод
We had pizza for dinner.