Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается

Course

блюдо

Что означает course

English

one part of a meal, such as the starter, main part or dessert

Русский

Одна из частей обеда или ужина: закуска, основное или десерт.

course

Транскрипция и произношение

британский английский
/kɔːs/
по-русски примерно: «кос»
американский английский
/kɔrs/
по-русски примерно: «корс»

Другие значения course

Ловушки и частые ошибки

Course или dish?

dish

dish = блюдо как еда; часть обеда — course

Не говори a three-dish dinner. Ужин из закуски, основного и десерта — a three-course dinner.

Pasta is my favourite dish.

Паста — моё любимое блюдо.

Soup is usually the first course.

Суп обычно подают первым блюдом.

The second dish или the main course?

the main course

the main course = второе, основное блюдо

Не говори the second dish. Второе блюдо после супа — the main course.

I'll have steak for the main course.

На основное блюдо я буду стейк.

Сочетания со словом course

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Части трапезы

Courses in a meal
the first course
первое блюдо

Soup was served as the first course.

Первым блюдом подали суп.

the main course
основное блюдо

What would you like for your main course?

Что вы хотите на основное блюдо?

  • the final courseпоследнее блюдо
  • the next courseследующее блюдо
  • a dessert courseдесерт
  • a fish courseрыбное блюдо
  • a cheese courseсырная тарелка
  • a soup courseсуп

Меню и размер порций

Menus and portion sizes
a separate course
отдельное блюдо

The salad was served as a separate course.

Салат подали как отдельное блюдо.

each course
каждое блюдо

Each course came with a different wine.

К каждому блюду подавали разное вино.

  • an extra courseдополнительное блюдо
  • several coursesнесколько блюд
  • a light first courseлёгкая закуска
  • a generous main courseсытное основное блюдо
  • a three-course mealобед из трёх блюд

Подача и заказ

Serving and ordering
between courses
между блюдами

There was a long wait between courses.

Между подачами блюд пришлось долго ждать.

after the first course
после первого блюда

The waiter cleared the plates after the first course.

Официант убрал тарелки после первого блюда.

  • serve a courseподать блюдо
  • order a main courseзаказать основное блюдо
  • choose a main courseвыбрать основное блюдо
  • skip a courseпропустить одно из блюд
  • wait for the next courseждать следующего блюда
  • finish the main courseдоесть основное блюдо

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. На основное блюдо я возьму рыбу.

    Показать переводСкрыть перевод

    For the main course, I'll have the fish.

  2. Ужин состоял из трёх блюд.

    Показать переводСкрыть перевод

    The dinner had three courses.

Близкие слова и различия: course

Разбор похожих слов

В чём разница между course

Для продвинутых: слова шире по смыслу (2)
S
🇬🇧английский
starter

Британское: закуска, первая часть обеда.

часто встречается

ENWe shared a starter of garlic bread.

Показать переводСкрыть перевод

На закуску мы взяли один чесночный хлеб на двоих.

A
🇬🇧английский
appetizer

Американское: закуска перед основным блюдом.

часто встречается

ENLet's order an appetizer while we wait.

Показать переводСкрыть перевод

Давай закажем закуску, пока ждём.

Учить по теме

course относится к теме «В отеле →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для course

Вопросы по слову

course перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте course (блюдо) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

course значение: что значит слово?

Одна из частей обеда или ужина: закуска, основное или десерт.

course произношение: как произносится слово?

course произносится как /kɔːs/.

course определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

На основное блюдо я возьму рыбу. Перевод: For the main course, I'll have the fish.

course относится к теме В отеле?

Да, course (блюдо) можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

course относится к теме Блюда?

Да, course (блюдо) можно учить в теме Блюда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies