Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Lunch

Перевод lunch

обед

Значение lunch

English

meal eaten in the middle of the day

Русский

дневной приём пищи, обычно в середине дня

lunch

Транскрипция и произношение

британский английский
/lʌntʃ/
по-русски примерно: «ланч»
американский английский
/lʌntʃ/
по-русски примерно: «ланч»

Множественное число lunch

lunch→lunches

Множественное число — об отдельных обедах.

Ловушки и частые ошибки

Lunch или dinner?

dinner = главный приём пищи, обычно ужин

Не говори «dinner» о дневном обеде в час дня. Едим днём на работе — lunch.

We have dinner at seven every evening.

Мы ужинаем в семь каждый вечер.

At work I usually have lunch at one.

На работе я обычно обедаю в час.

Сочетания и примеры со словом lunch

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Пообедать

Eating lunch
have lunch
пообедать

We usually have lunch together on Fridays.

По пятницам мы обычно обедаем вместе.

go out for lunch
сходить пообедать

Would you like to go out for lunch tomorrow?

Хочешь завтра сходить пообедать?

  • for lunchна обед
  • at lunchза обедом

Обеденное время

Lunchtime
lunch break
обеденный перерыв

I called my dentist during my lunch break.

Я позвонил стоматологу во время обеденного перерыва.

after lunch
после обеда

The repair crew came back after lunch.

Ремонтная бригада вернулась после обеда.

  • at lunchtimeв обед

Обед с собой, в школе и на работе

Packed, school and business lunch
a packed lunch
обед с собой

I brought a packed lunch for the hike.

Я взял обед с собой в поход.

business lunch
бизнес-ланч

She arranged a business lunch with a new client.

Она устроила бизнес-ланч с новым клиентом.

  • school lunchшкольный обед

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. На работе у меня был быстрый обед.

    Показать переводСкрыть перевод

    I had a quick lunch at work.

  2. Они собрали обед детям.

    Показать переводСкрыть перевод

    They packed lunch for the children.

Близкие слова и различия: lunch

Разбор похожих слов

В чём разница между lunch, brunch и packed lunch

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
brunch

поздний завтрак-обед

A1часто встречается

ENWe went out for brunch on Sunday.

Показать переводСкрыть перевод

В воскресенье мы пошли на бранч.

P
🇬🇧английский
packed lunch

обед с собой из дома

A1часто встречается

ENShe takes a packed lunch to work every day.

Показать переводСкрыть перевод

Она каждый день берёт с собой обед на работу.

Похожие слова и списки для lunch

Вопросы по слову

Как учить lunch на примерах?

I had a quick lunch at work. Перевод: На работе у меня был быстрый обед.

Что значит lunch?

дневной приём пищи, обычно в середине дня

Как произносится lunch?

lunch произносится как /lʌntʃ/, по-русски примерно «ланч».

Как использовать lunch в предложении?

На работе у меня был быстрый обед. Перевод: I had a quick lunch at work.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies