dedicated to
преданный (чему-то)
She's completely dedicated to her music and practices every day.
Она полностью предана музыке и занимается каждый день.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · C1 · часто встречается · UK/US
Dedicated
Перевод dedicated
преданный делу
Значение dedicated
English
strongly committed
Русский
отдающий своему делу все силы и время
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdedɪkeɪtɪd/
по-русски примерно: «дэ́дикэйтид» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdedɪkeɪtɪd/
по-русски примерно: «дэ́дикэйтид» · ударение на первый слог
Степени сравнения dedicated
dedicated—more dedicated—most dedicated
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
Dedicated или loyal?
loyal = преданный человеку, стране, компании
Не говори «a loyal teacher» о том, кто горит работой. Верный людям — loyal. Преданный делу — dedicated.
The dog is loyal to its owner.
Собака предана своему хозяину.
He is a dedicated nurse who never misses a shift.
Он преданный своему делу медбрат и никогда не пропускает смену.
Сочетания и примеры со словом dedicated
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Преданный делу
Committed to workdedicated staff
преданные своему делу сотрудники
The hospital's dedicated staff worked through the holidays.
Преданные своему делу сотрудники больницы работали все праздники.
- a dedicated teacherпреданный своему делу учитель
Преданные поклонники
Loyal fansdedicated fans
преданные фанаты
Dedicated fans waited in the rain for hours to get tickets.
Преданные фанаты часами ждали билетов под дождём.
a dedicated following
преданная аудитория
Her small cooking channel has a dedicated following.
У её небольшого кулинарного канала преданная аудитория.
Однокоренные слова dedicated
- dedicationсуществительное · преданность делу
- dedicateглагол · посвящать (себя чему-л.)
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она учительница, преданная делу.
Показать переводСкрыть перевод
She is a dedicated teacher.
Наш тренер очень предан делу.
Показать переводСкрыть перевод
Our coach is very dedicated.
Близкие слова и различия: dedicated
Разбор похожих слов
В чём разница между dedicated, passionate, driven, enthusiastic, determined, faithful и single-minded
P
🇬🇧английский
passionate
страстно увлечён
B2очень часто встречается
ENHe's passionate about environmental issues and speaks at rallies.
Показать переводСкрыть перевод
Он страстно увлечён экологическими проблемами и выступает на митингах.
ENShe is driven to become a leader in her field.
Показать переводСкрыть перевод
Она полна стремления стать лидером в своей области.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
E
🇬🇧английский
enthusiastic
увлечённый, может быть временно
B2очень часто встречается
ENThe students were enthusiastic about the new project.
Показать переводСкрыть перевод
Студенты с энтузиазмом отнеслись к новому проекту.
D
🇬🇧английский
determined
решительный, упорный
B2очень часто встречается
ENThey were determined to finish the project on time despite setbacks.
Показать переводСкрыть перевод
Они твердо намерены завершить проект в срок, несмотря на неудачи.
ENShe has been a faithful supporter of the band since their first album.
Показать переводСкрыть перевод
Она верно поддерживает группу с выхода их первого альбома.
S
🇬🇧английский
single-minded
целиком сосредоточен на одной цели
B2редко встречается
ENHer single-minded pursuit of the research led to a breakthrough.
Показать переводСкрыть перевод
Её целеустремлённое стремление к исследованиям привело к прорыву.
Учить по теме
dedicated относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для dedicated
Списки
Вопросы по слову
разница dedicated и driven: в чем разница?
Разница между dedicated и driven объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит dedicated?
отдающий своему делу все силы и время
Как перевести dedicated на русский?
Dedicated на русский переводится как «преданный делу».
Как произносится dedicated?
dedicated произносится как [ˈdedɪkeɪtɪd], по-русски примерно «дэдикэйтид».
Как написать dedicated русскими буквами?
Примерно «дэдикэйтид»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdedɪkeɪtɪd].
Как использовать dedicated в предложении?
Она учительница, преданная делу. Перевод: She is a dedicated teacher.
dedicated относится к теме Черты характера?
Да, dedicated (преданный делу) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.