consult a doctor
обратиться к врачу
You should consult a doctor if the pain continues.
Если боль не проходит, вам следует обратиться к врачу.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается
Consult
Перевод consult
консультироваться
Значение consult
English
to go to a doctor, lawyer or other expert for advice
Русский
Обращаться к врачу, юристу или другому специалисту за советом.
Транскрипция и произношение
британский английский
/kənˈsʌlt/
по-русски примерно: «кэнса́лт» · ударение на второй слог
американский английский
/kənˈsʌlt/
по-русски примерно: «кэнса́лт» · ударение на второй слог
Другие значения consult
Ловушки и частые ошибки
Consult или advise?
advise
advise = давать совет, а не получать
Не говори «I advised with a doctor». Когда ты сам идёшь за советом — consult a doctor; врач тебя advises.
The doctor advised me to rest.
Врач посоветовал мне отдохнуть.
I consulted my bank before buying the flat.
Перед покупкой квартиры я проконсультировался в банке.
Сочетания и примеры со словом consult
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
17 сочетаний
К кому обратиться
Experts to consultconsult a specialist
проконсультироваться со специалистом
She wants to consult a specialist about her knee.
Она хочет проконсультироваться со специалистом по поводу колена.
- consult a lawyerпроконсультироваться с юристом
- consult an accountantпроконсультироваться с бухгалтером
- consult a financial adviserпроконсультироваться с финансовым консультантом
- consult an expertобратиться за советом к эксперту
- consult an independent adviserпроконсультироваться с независимым консультантом
По какому вопросу
Reasons for consulting- consult someone about treatmentпроконсультироваться с кем-либо по поводу лечения
- consult someone on legal mattersпроконсультироваться с кем-либо по правовым вопросам
- consult someone for adviceобратиться к кому-либо за советом
- consult someone about your optionsпроконсультироваться с кем-либо о возможных вариантах
- consult someone on tax issuesпроконсультироваться с кем-либо по налоговым вопросам
Как проходит консультация
Consultation arrangementsпроконсультироваться с кем-либо конфиденциально
If you are worried, you can consult someone at the clinic in confidence.
Если вас что-то беспокоит, можно конфиденциально проконсультироваться со специалистом в клинике.
Примеры предложений с consult
- 1
We consulted a lawyer before buying the house.
Перед покупкой дома мы проконсультировались с юристом.
- 2
She consulted an accountant about her tax return.
Она проконсультировалась с бухгалтером по поводу налоговой декларации.
- 3
He consulted a financial adviser before investing.
Перед вложением денег он проконсультировался с финансовым консультантом.
- 4
You may want to consult another specialist.
Возможно, вы захотите проконсультироваться с другим специалистом.
- 5
She consulted a nutritionist about changing her diet.
Она проконсультировалась с диетологом по поводу изменения питания.
- 6
Consult your lawyer before signing anything.
Прежде чем что-либо подписывать, проконсультируйтесь со своим юристом.
- 7
Have you consulted anyone about the side effects?
Вы с кем-нибудь консультировались по поводу побочных эффектов?
- 8
He consulted an expert on tax issues.
Он проконсультировался с экспертом по налоговым вопросам.
- 9
We need to consult someone about our options.
Нам нужно с кем-нибудь проконсультироваться о возможных вариантах.
- 10
She consulted her doctor about changing the treatment.
Она проконсультировалась с врачом по поводу смены лечения.
- 11
Who should I consult for advice on this contract?
К кому мне обратиться за советом по этому договору?
- 12
An independent adviser can be consulted by phone.
С независимым консультантом можно проконсультироваться по телефону.
- 13
I wish I had consulted someone sooner.
Жаль, что я не проконсультировалась с кем-нибудь раньше.
- 14
You can consult the specialist online.
Вы можете проконсультироваться со специалистом онлайн.
- 15
The designer consulted with an expert before choosing the materials.
Перед выбором материалов дизайнер посоветовался с экспертом.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Проконсультируйтесь с врачом перед приёмом этого лекарства.
Показать переводСкрыть перевод
Consult your doctor before taking this medicine.
Проконсультируйся с юристом, прежде чем подписывать.
Показать переводСкрыть перевод
Consult a lawyer before you sign.
Близкие слова и различия: consult
Разбор похожих слов
В чём разница между consult, see и ask
ENYou should see a doctor about that cough.
Показать переводСкрыть перевод
Тебе стоит сходить к врачу с этим кашлем.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
ask
Просто спросить совета, не обязательно у специалиста.
очень часто встречается
ENAsk your sister what she thinks.
Показать переводСкрыть перевод
Спроси у сестры, что она думает.
Учить по теме
consult относится к теме «Legal Agreements and Compliance →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для consult
Вопросы по слову
Что значит consult?
Обращаться к врачу, юристу или другому специалисту за советом.
Как произносится consult?
consult произносится как /kənˈsʌlt/, по-русски примерно «кэнсалт».
Как использовать consult в предложении?
Проконсультируйтесь с врачом перед приёмом этого лекарства. Перевод: Consult your doctor before taking this medicine.
consult относится к теме Legal Agreements and Compliance?
Да, consult (консультироваться) можно учить в теме Legal Agreements and Compliance. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
consult относится к теме Healthcare and Insurance Documents?
Да, consult (консультироваться) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.