Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US

Suggest

предлагать

Что означает suggest

English

to mention an idea for consideration

Русский

высказывать идею или совет для обсуждения

suggest

Транскрипция и произношение

британский английский
/səˈdʒest/
по-русски примерно: «сэджэ́ст» · ударение на второй слог
американский английский
/səˈdʒest/
по-русски примерно: «сэджэ́ст» · ударение на второй слог

Ловушки и частые ошибки

Suggest или offer?

offer = предложить вещь, помощь или услугу

Не говори She suggested me a cup of tea. Вещь предлагают — She offered me a cup of tea. Идею — suggest.

He offered me a lift home.

Он предложил подвезти меня домой.

He suggested taking a taxi.

Он предложил взять такси.

He suggested me to go или He suggested that I go?

He suggested that I go

suggested that I go / suggested going = предложил мне пойти

Не говори He suggested me to go. После suggest — that или -ing: He suggested that I go или He suggested going.

He suggested that I go to the doctor.

Он предложил мне сходить к врачу.

Сочетания со словом suggest

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • suggest an ideaпредлагать идею
  • suggest a solutionпредлагать решение
  • suggest a changeпредлагать изменение
  • suggest a planпредлагать план
  • suggest a methodпредлагать метод

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Ты можешь предложить хороший ресторан?

    Показать переводСкрыть перевод

    Can you suggest a good restaurant?

  2. Она предложила новый план.

    Показать переводСкрыть перевод

    She suggested a new plan.

Близкие слова и различия: suggest

Разбор похожих слов

В чём разница между suggest / propose / recommend / advise / put forward

🇬🇧английский

предлагать официально

A2часто встречается

ENShe proposed a new plan.

Показать переводСкрыть перевод

Она предложила новый план.

🇬🇧английский

советовать как лучший вариант

A2очень часто встречается

ENI recommend this book.

Показать переводСкрыть перевод

Я рекомендую эту книгу.

🇬🇧английский

советовать, как специалист

A2часто встречается

ENI advise you to stay home.

Показать переводСкрыть перевод

Я советую вам остаться дома.

P
🇬🇧английский
put forward

выдвигать идею, план

A2часто встречается

ENThey put forward a new solution.

Показать переводСкрыть перевод

Они выдвинули новое решение.

Для продвинутых: слова шире по смыслу (2)
C
🇬🇧английский
come up with

придумать идею

очень часто встречается

ENShe came up with a great idea.

Показать переводСкрыть перевод

Она придумала отличную идею.

H
🇬🇧английский
hint

намекать косвенно

часто встречается

ENHe hinted that he wanted a gift.

Показать переводСкрыть перевод

Он намекнул, что хочет подарок.

Похожие слова и списки для suggest

Вопросы по слову

suggest перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте suggest (предлагать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

suggest значение: что значит слово?

высказывать идею или совет для обсуждения

suggest произношение: как произносится слово?

suggest произносится как /səˈdʒest/.

suggest определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Ты можешь предложить хороший ресторан? Перевод: Can you suggest a good restaurant?

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies