Believe
верить
Что означает believe
think that something is true
считать что это правда; быть уверенным в этом
Транскрипция и произношение
Ловушки и частые ошибки
believe
believe = считать сказанное или известное правдой.
I believe her story.
Я верю её рассказу.
trust = считать кого-то или что-то надёжным.
I trust my doctor.
Я доверяю своему врачу.
think = говорить своё мнение, не утверждая как факт.
I think we should leave now.
Я думаю, нам пора уходить.
suppose = предполагать, но оставлять место для ошибки.
I suppose he’s still at work.
Полагаю, он всё ещё на работе.
Believe или believe in?
believe in
believe in = верить в существование или ценность
Не говори Do you believe ghosts? «Веришь в привидения» — Do you believe in ghosts? А «я тебе верю» — I believe you.
Do you believe in ghosts?
Ты веришь в привидения?
I believe what my doctor says.
Я верю тому, что говорит мой врач.
Сочетания со словом believe
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- believe meповерь мне
- believe itверить этому
- believe in Godверить в Бога
- believe the storyверить истории
- believe the newsверить новостям
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я верю её истории.
Показать переводСкрыть перевод
I believe her story.
Я тебе не верю.
Показать переводСкрыть перевод
I don't believe you.
Близкие слова и различия: believe
В чём разница между believe / think / trust / reckon
ENI think it will rain.
Показать переводСкрыть перевод
Я думаю, что пойдёт дождь.
ENI trust my doctor.
Показать переводСкрыть перевод
Я доверяю своему врачу.
Считать, полагать; разговорное, чаще британское.
ENI reckon it will be fine.
Показать переводСкрыть перевод
Думаю, всё будет нормально.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (4)
ENI don't buy his excuse.
Показать переводСкрыть перевод
Я не верю его отговорке.
ENI accept that I was wrong.
Показать переводСкрыть перевод
Я признаю, что был неправ.
ENI suppose he is at home.
Показать переводСкрыть перевод
Полагаю, он дома.
ENWe assume the shop is open.
Показать переводСкрыть перевод
Мы предполагаем, что магазин открыт.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Похожие слова и списки для believe
Вопросы по слову
разница believe и think: в чем разница?
believe (верить) сравнивается с think и trust на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
believe значение: что значит слово?
считать что это правда; быть уверенным в этом
believe произношение: как произносится слово?
believe произносится как /bɪˈliːv/.
believe определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Я верю её истории. Перевод: I believe her story.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.