Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Belief

Перевод belief

верование

Значение belief

English

something people hold to be true, e.g. a traditional idea about spirits

Русский

убеждение или вера в определённую идею или силу

belief

Транскрипция и произношение

британский английский
/bɪˈliːf/
по-русски примерно: «били́ф» · ударение на второй слог
американский английский
/bɪˈliːf/
по-русски примерно: «били́ф» · ударение на второй слог

Множественное число belief

belief→beliefs

Сочетания и примеры со словом belief

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Вера

Faith
belief in God
вера в Бога

Her belief in God helped her through a hard year.

Вера в Бога помогла ей пережить тяжёлый год.

religious beliefs
религиозные убеждения

Many people keep their religious beliefs private at work.

Многие не обсуждают на работе свои религиозные убеждения.

  • a deep beliefглубокая вера
  • belief in yourselfвера в себя

Убеждения и мнения

Views and opinions
contrary to popular belief
вопреки распространённому мнению

Contrary to popular belief, the job isn't boring at all.

Вопреки распространённому мнению, эта работа совсем не скучная.

in the belief that
полагая, что

We moved here in the belief that the kids would be happier.

Мы переехали сюда, полагая, что детям здесь будет лучше.

  • a strong belief thatтвёрдое убеждение, что
  • core beliefsосновные убеждения

Трудно поверить

Hard to believe
beyond belief
невероятно

This morning the traffic was slow beyond belief.

Сегодня утром машины ползли невероятно медленно.

Примеры предложений с belief

  1. 1
    beyond belief

    The view from the top was beautiful beyond belief.

    Вид с вершины был невероятно красивым.

Однокоренные слова belief

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Многие разделяют это верование.

    Показать переводСкрыть перевод

    Many people share this belief.

  2. Согласно старому верованию, луна приносит удачу.

    Показать переводСкрыть перевод

    An old belief says the moon brings luck.

Близкие слова и различия: belief

Разбор похожих слов

В чём разница между belief, faith, conviction, religion, superstition, worldview и creed

🇬🇧английский

вера, особенно религиозная

A1очень часто встречается

ENShe has great faith in her community.

Показать переводСкрыть перевод

У неё большая вера в свою общину.

C
🇬🇧английский
conviction

твёрдое убеждение

B1часто встречается

ENHer conviction that people deserve respect is clear.

Показать переводСкрыть перевод

Её убеждённость в том, что люди заслуживают уважения, очевидна.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

религия, система верований

A1очень часто встречается

ENReligion plays a big role in many people's lives.

Показать переводСкрыть перевод

Религия играет большую роль в жизни многих людей.

S
🇬🇧английский
superstition

суеверие

B1часто встречается

ENMany old superstitions are still observed in rural areas.

Показать переводСкрыть перевод

Во многих сельских районах до сих пор соблюдают старые суеверия.

W
🇬🇧английский
worldview

мировоззрение

B2часто встречается

ENHer worldview shapes how she approaches work and family.

Показать переводСкрыть перевод

Её мировоззрение формирует подход к работе и семье.

C
🇬🇧английский
creed

книжное: символ веры

B2редко встречается

ENThey follow the creed of their tradition.

Показать переводСкрыть перевод

Они следуют вероисповеданию своей традиции.

Учить по теме

belief относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для belief

Вопросы по слову

Как запомнить belief надолго?

Добавьте belief (верование) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит belief?

убеждение или вера в определённую идею или силу

Как произносится belief?

belief произносится как /bɪˈliːf/, по-русски примерно «билиф».

Как использовать belief в предложении?

Многие разделяют это верование. Перевод: Many people share this belief.

belief относится к теме Культура и традиции стран?

Да, belief (верование) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

belief относится к теме Путешествия и отдых?

Да, belief (верование) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies