сделать резервную копию важных файлов
After my old laptop crashed, I learned to back up important files.
После того как мой старый ноутбук сломался, я приучился сохранять копии важных файлов.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · B1 · часто встречается · UK/US
Back up files
Перевод back up files
делать резервную копию
Значение back up files
English
to make extra copies of files in case the originals are lost
Русский
создавать копии файлов для их сохранения
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌbæk ˈʌp ˈfaɪlz/
по-русски примерно: «бэк а́п фа́йлз»
американский английский
/ˌbæk ˈʌp ˈfaɪlz/
по-русски примерно: «бэк а́п фа́йлз»
Ловушки и частые ошибки
Make a reserve copy или make a backup?
make a backup
make a backup = сделать резервную копию
Не говори «make a reserve copy». Копию файлов на всякий случай делают так — make a backup или back up files.
Always make a backup before you update your phone.
Всегда делай резервную копию перед обновлением телефона.
Сочетания и примеры со словом back up files
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Какие файлы сохранять
Which files to back upback up work files
сделать резервную копию рабочих файлов
Our IT guy reminded everyone to back up work files before the office move.
Наш айтишник напомнил всем сделать резервные копии рабочих файлов перед переездом офиса.
- back up all your filesсделать резервную копию всех файлов
Куда и как часто
Where and how oftenскопировать файлы на внешний диск
Before updating the laptop, I backed up my files to an external drive.
Перед обновлением ноутбука я скопировал свои файлы на внешний диск.
back up files automatically
автоматически создавать резервные копии файлов
My phone backs up files automatically every night while it charges.
Каждую ночь, пока телефон заряжается, он автоматически создаёт резервные копии файлов.
- back up files to the cloudсохранить резервную копию файлов в облаке
- back up files regularlyрегулярно делать резервные копии файлов
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Каждую пятницу я делаю резервную копию файлов.
Показать переводСкрыть перевод
I back up files every Friday.
Я делаю резервную копию файлов в облаке.
Показать переводСкрыть перевод
I back up files to the cloud.
Близкие слова и различия: back up files
Разбор похожих слов
В чём разница между back up files, copy files и archive
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
copy files
просто копировать, не обязательно для сохранности
B1очень часто встречается
ENCopy files to the USB stick if you want to move them.
Показать переводСкрыть перевод
Скопируй файлы на флешку, если хочешь переместить их.
A
🇬🇧английский
archive
убрать в архив на долгое хранение
B2часто встречается
ENWe archive old project files to free up active storage.
Показать переводСкрыть перевод
Мы архивируем старые файлы проектов, чтобы освободить активное хранилище.
Учить по теме
back up files относится к теме «Учебные принадлежности →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для back up files
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как учить back up files на примерах?
I back up files every Friday. Перевод: Каждую пятницу я делаю резервную копию файлов.
Что значит back up files?
создавать копии файлов для их сохранения
Как перевести back up files на русский?
Back up files на русский переводится как «делать резервную копию».
Как произносится back up files?
back up files произносится как [ˌbæk ˈʌp ˈfaɪlz], по-русски примерно «бэк ап файлз».
Как написать back up files русскими буквами?
Примерно «бэк ап файлз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌbæk ˈʌp ˈfaɪlz].
Как использовать back up files в предложении?
Каждую пятницу я делаю резервную копию файлов. Перевод: I back up files every Friday.
back up files относится к теме Учебные принадлежности?
Да, back up files (делать резервную копию) можно учить в теме Учебные принадлежности. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
back up files относится к теме Работа и учеба?
Да, back up files (делать резервную копию) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.