Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US

External

Перевод external

внешний

Значение external

English

coming from outside

Русский

приходящий извне, снаружи

external

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪkˈstɜːnəl/
по-русски примерно: «икстё́нэл» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪkˈstɝnəl/
по-русски примерно: «икстё́рнэл» · ударение на второй слог

Степени сравнения external

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Ловушки и частые ошибки

External или foreign?

foreign

foreign = иностранный; внешняя политика — foreign policy

Не путай. Политика страны с другими странами — foreign policy, внешняя торговля — foreign trade. External — внешний, идущий снаружи: external factors.

She speaks three foreign languages.

Она говорит на трёх иностранных языках.

The team needs an external auditor.

Команде нужен внешний аудитор.

Сочетания и примеры со словом external

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Влияние извне

Influence from outside
external factors
внешние факторы

Weather and other external factors can delay the construction.

Погода и другие внешние факторы могут задержать стройку.

external pressure
давление извне

Under external pressure, the team had to change the plan.

Под давлением извне команде пришлось изменить план.

  • external helpпомощь извне

Снаружи и подключаемое

On the outside and plugged in
for external use only
только для наружного применения

This cream is for external use only, so don't swallow it.

Этот крем только для наружного применения, не глотайте его.

external hard drive
внешний жёсткий диск

I back up my photos to an external hard drive every month.

Каждый месяц я сохраняю фотографии на внешний жёсткий диск.

  • external wallsнаружные стены

Однокоренные слова external

  • externallyнаречие · снаружи

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Внешний шум мешал спать.

    Показать переводСкрыть перевод

    External noise made it hard to sleep.

  2. Нам нужна внешняя помощь с этим.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need external help with this.

Близкие слова и различия: external

Разбор похожих слов

В чём разница между external, outside, outer и exterior

outside
🇬🇧английский

внешний, посторонний; проще и разговорнее

очень часто встречается

ENWe hired an outside expert.

Показать переводСкрыть перевод

Мы наняли стороннего эксперта.

outer
🇬🇧английский

наружный по положению: outer layer

часто встречается

ENRemove the outer layer of the onion.

Показать переводСкрыть перевод

Сними верхний слой с луковицы.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇬🇧английский
exterior

внешний — о стенах, поверхности здания

редко встречается

ENThey painted the exterior walls blue.

Показать переводСкрыть перевод

Они покрасили наружные стены в синий.

Похожие слова и списки для external

Вопросы по слову

Как запомнить external надолго?

Добавьте external (внешний) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит external?

приходящий извне, снаружи

Как произносится external?

external произносится как /ɪkˈstɜːnəl/, по-русски примерно «икстёнэл».

Как использовать external в предложении?

Внешний шум мешал спать. Перевод: External noise made it hard to sleep.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies