Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US

Affect

Перевод affect

сказываться

Значение affect

English

have an effect on something, e.g. weather affects your mood

Русский

оказывать влияние на состояние или поведение чего-либо

affect

Транскрипция и произношение

британский английский
/əˈfekt/
по-русски примерно: «эфэ́кт» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈfekt/
по-русски примерно: «эфэ́кт» · ударение на второй слог

Другие значения affect

Формы глагола affect

affect—affected—affected

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)affected
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)affected
Он / она / оно (3-е лицо)affects
Форма на -ingaffecting

Ловушки и частые ошибки

Affect или effect?

effect

effect = результат, эффект (существительное)

Не говори stress effects your sleep. Глагол «влиять» — affect; effect обычно существительное.

The new medicine had a good effect.

Новое лекарство дало хороший эффект.

Cold weather can affect your skin.

Холодная погода может сказываться на коже.

Affect on или affect my mood?

affect my mood

affect something = влиять на что-то, без предлога

Не говори affect on my mood. Влияет на что-то — affects my mood, без on.

Lack of sleep can affect my mood.

Недосып может влиять на моё настроение.

Сочетания и примеры со словом affect

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Здоровье и настроение

Health and mood
affect your mood
сказаться на настроении

These endless delays can affect your mood for hours.

Эти бесконечные задержки могут часами сказываться на твоём настроении.

affect sleep
сказаться на сне

Working nights started to affect my sleep.

Работа по ночам начала сказываться на моём сне.

  • affect your healthсказаться на здоровье

Насколько сильно

How strongly
directly affect
напрямую сказаться

The rent increase will directly affect our monthly budget.

Повышение аренды напрямую скажется на нашем месячном бюджете.

adversely affect
негативно сказаться

The road closure adversely affected our delivery schedule.

Закрытие дороги негативно сказалось на нашем графике доставки.

  • seriously affectсерьёзно сказаться

Пострадавшие от бедствий

Hit by disasters
be badly affected by
сильно пострадать от

Our workshop was badly affected by the flooding.

Наша мастерская сильно пострадала от затопления.

the affected areas
пострадавшие районы

We delivered blankets to the affected areas.

Мы доставили одеяла в пострадавшие районы.

  • flood-affected communitiesнаселённые пункты, пострадавшие от наводнения

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Стресс может сказываться на сне.

    Показать переводСкрыть перевод

    Stress can affect your sleep.

  2. Погода сказывается на моём настроении.

    Показать переводСкрыть перевод

    The weather affects my mood.

Близкие слова и различия: affect

Разбор похожих слов

В чём разница между affect, influence, impact, have an effect on, shape и sway

🇬🇧английский

влиять, часто косвенно и постепенно

B2очень часто встречается

ENHer parents' opinions influenced her decision.

Показать переводСкрыть перевод

Мнение родителей повлияло на её решение.

🇬🇧английский

сильное, заметное воздействие; деловое

B2часто встречается

ENThe new law had a big impact on small businesses.

Показать переводСкрыть перевод

Новый закон сильно повлиял на малый бизнес.

H
🇬🇧английский
have an effect on

описательно, нейтрально, с предлогом on

очень часто встречается

ENCoffee has a strong effect on me.

Показать переводСкрыть перевод

Кофе сильно на меня воздействует.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

формировать, влиять на развитие

B2часто встречается

ENEarly teachers helped shape his interest in history.

Показать переводСкрыть перевод

Ранние учителя помогли сформировать его интерес к истории.

S
🇬🇧английский
sway

склонить чьё-то мнение или решение

B2редко встречается

ENHe tried to sway the voters with his speech.

Показать переводСкрыть перевод

Он пытался склонить избирателей своей речью.

Учить по теме

affect относится к теме «Климат и экология →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для affect

Вопросы по слову

Как использовать affect в предложении?

Stress can affect your sleep. Перевод: Стресс может сказываться на сне.

Что значит affect?

оказывать влияние на состояние или поведение чего-либо

Как произносится affect?

affect произносится как /əˈfekt/, по-русски примерно «эфэкт».

affect относится к теме Климат и экология?

Да, affect (сказываться) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

affect относится к теме Культура и традиции стран?

Да, affect (сказываться) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies