Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Timeline update

Перевод timeline update

обновление по срокам

Значение timeline update

English

news about changes to a schedule or deadlines

Русский

сообщение об изменении сроков и этапов работы

timeline update

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtaɪmlaɪn ˈʌpdeɪt/
по-русски примерно: «та́ймлайн а́пдэйт»
американский английский
/ˈtaɪmˌlaɪn ˈʌpˌdeɪt/
по-русски примерно: «та́ймлайн а́пдэйт»

Множественное число timeline update

timeline update→timeline updates

Ловушки и частые ошибки

Timeline update или terms update?

terms update

сроки = timeline или deadlines, terms — это условия

Не говори terms update о сроках. Сроки — timeline или deadlines, а terms — условия договора.

Please read the terms before you sign.

Пожалуйста, прочитайте условия перед подписанием.

The client asked for a timeline update on the launch.

Клиент попросил обновление по срокам запуска.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом timeline update

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Новости о сроках

News about deadlines
a quick timeline update
коротко о сроках

Here is a quick timeline update: the launch moves to next month.

Коротко о сроках: запуск переносится на следующий месяц.

share a timeline update
поделиться обновлением по срокам

Our manager shares a timeline update in the team chat every Friday.

Каждую пятницу менеджер делится обновлением по срокам в командном чате.

  • send a timeline updateприслать обновление по срокам
  • project timeline updateобновление по срокам проекта
  • post a timeline updateопубликовать обновление по срокам

Однокоренные слова timeline update

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я отправил обновление по срокам после звонка.

    Показать переводСкрыть перевод

    I sent a timeline update after the call.

  2. Обновление по срокам помогло всем заранее спланировать работу.

    Показать переводСкрыть перевод

    The timeline update helped everyone plan ahead.

Близкие слова и различия: timeline update

Разбор похожих слов

В чём разница между timeline update, schedule update, deadline update, timeline change, schedule change, status update, project update и progress update

S
🇬🇧английский
schedule update

об обновлении графика

A2часто встречается

ENCan you send a schedule update after the call?

Показать переводСкрыть перевод

Можешь отправить обновление по расписанию после звонка?

D
🇬🇧английский
deadline update

только о крайнем сроке

A2часто встречается

ENI need a deadline update for the report.

Показать переводСкрыть перевод

Мне нужно обновление по дедлайну для отчёта.

T
🇬🇧английский
timeline change

само изменение сроков, а не сообщение

A2часто встречается

ENThere was a timeline change, so the launch moved to next week.

Показать переводСкрыть перевод

Произошло изменение сроков, поэтому запуск перенесли на следующую неделю.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
schedule change

изменение графика

A2часто встречается

ENThe schedule change affects tomorrow’s meeting.

Показать переводСкрыть перевод

Изменение графика затрагивает завтрашнюю встречу.

S
🇬🇧английский
status update

о текущем статусе работы

A2очень часто встречается

ENPlease give us a status update on the project.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, дайте нам обновление по статусу проекта.

P
🇬🇧английский
project update

о проекте в целом

A2очень часто встречается

ENWe’ll share a project update in the meeting.

Показать переводСкрыть перевод

На встрече мы поделимся обновлением по проекту.

P
🇬🇧английский
progress update

о продвижении работы

A2часто встречается

ENCan you send a progress update by Friday?

Показать переводСкрыть перевод

Можешь прислать обновление по прогрессу к пятнице?

Учить по теме

timeline update относится к теме «Calls and Meetings →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для timeline update

Вопросы по слову

Как запомнить timeline update надолго?

Добавьте timeline update (обновление по срокам) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит timeline update?

сообщение об изменении сроков и этапов работы

Как перевести timeline update на русский?

Timeline update на русский переводится как «обновление по срокам».

Как произносится timeline update?

timeline update произносится как [ˈtaɪmlaɪn ˈʌpdeɪt], по-русски примерно «таймлайн апдэйт».

Как написать timeline update русскими буквами?

Примерно «таймлайн апдэйт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtaɪmlaɪn ˈʌpdeɪt].

Как использовать timeline update в предложении?

Я отправил обновление по срокам после звонка. Перевод: I sent a timeline update after the call.

timeline update относится к теме Calls and Meetings?

Да, timeline update (обновление по срокам) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

timeline update относится к теме Английский для работы?

Да, timeline update (обновление по срокам) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies