blocked by a dependency
заблокирована зависимостью
I can't start on the frontend yet because it's blocked by a dependency on the new API.
Я пока не могу взяться за фронтенд: он заблокирован зависимостью от нового API.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US
Blocked
заблокированный
Что означает blocked
English
unable to continue until another task is done
Русский
такой, который не может продолжаться, пока не сделана другая задача
Транскрипция и произношение
британский английский
/blɒkt/
по-русски примерно: «блокт»
американский английский
/blɑkt/
по-русски примерно: «блакт»
Сочетания со словом blocked
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Чего ждёт задача
What it is waiting forждёт код-ревью
My pull request has been blocked on code review since Monday.
Мой пул-реквест с понедельника ждёт код-ревью.
Статус в трекере
Status in the trackerblocked task
заблокированная задача
During standup, every blocked task gets discussed first.
На стендапе первыми обсуждают все заблокированные задачи.
mark a ticket as blocked
пометить тикет как заблокированный
Please mark the ticket as blocked until the designer replies.
Пометь, пожалуйста, тикет как заблокированный, пока дизайнер не ответит.
- blocked ticketзаблокированный тикет
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Эта задача заблокирована другой задачей.
Показать переводСкрыть перевод
This task is blocked by another task.
Тикет всё ещё заблокирован.
Показать переводСкрыть перевод
The ticket is still blocked.
Близкие слова и различия: blocked
Разбор похожих слов
В чём разница между blocked / stuck / on hold
S
🇬🇧английский
stuck
разговорно; застрял, не обязательно из-за другой задачи
очень часто встречается
ENI'm stuck on this test and need help.
Показать переводСкрыть перевод
Я застрял на этом тесте, нужна помощь.
ENThe redesign is on hold until spring.
Показать переводСкрыть перевод
Редизайн отложен до весны.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
B
🇬🇧английский
blocker
существительное: то, что блокирует
часто встречается
ENThe missing API key is our main blocker.
Показать переводСкрыть перевод
Недостающий ключ API — наше главное препятствие.
Учить по теме
blocked относится к теме «Errors and Bugs →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для blocked
Вопросы по слову
blocked перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте blocked (заблокированный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
blocked значение: что значит слово?
такой, который не может продолжаться, пока не сделана другая задача
blocked произношение: как произносится слово?
blocked произносится как /blɒkt/.
blocked определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Эта задача заблокирована другой задачей. Перевод: This task is blocked by another task.
blocked относится к теме Errors and Bugs?
Да, blocked (заблокированный) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
blocked относится к теме Английский для работы?
Да, blocked (заблокированный) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.