implement a plan
реализовать план
We implemented a plan to reduce waiting times.
Мы реализовали план сокращения времени ожидания.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Implement
Перевод implement
внедрять
Значение implement
English
to put a plan or system into action
Русский
начать применять план или систему на практике
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɪmplɪment/
по-русски примерно: «и́мплимэнт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɪmpləˌment/
по-русски примерно: «и́мплэмэнт» · ударение на первый слог
Формы глагола implement
implement—implemented—implemented
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | implemented |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | implemented |
| Он / она / оно (3-е лицо) | implements |
| Форма на -ing | implementing |
Сочетания и примеры со словом implement
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Воплотить решения
Putting decisions into actionimplement a policy
проводить политику
The company hired a consultant to implement its new remote work policy.
Компания наняла консультанта, чтобы проводить новую политику удалённой работы.
- implement measuresпринимать меры
- fully implementполностью внедрить
Внедрить системы
Introducing systemsimplement changes
внедрять изменения
Our developers implement changes only after reviewing customer feedback.
Наши разработчики внедряют изменения только после изучения отзывов клиентов.
внедрить новую систему
We implemented a new system for tracking warehouse deliveries.
Мы внедрили новую систему отслеживания поставок на склад.
- implement a featureреализовать функцию
Однокоренные слова implement
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Они планируют внедрить новую систему в июне.
Показать переводСкрыть перевод
They plan to implement the new system in June.
Потребовались месяцы, чтобы правильно внедрить изменения.
Показать переводСкрыть перевод
It took months to implement the changes properly.
Близкие слова и различия: implement
Разбор похожих слов
В чём разница между implement, carry out, put into practice, roll out, introduce, execute, launch и apply
ENThe engineers carried out the inspection yesterday.
Показать переводСкрыть перевод
Инженеры провели проверку вчера.
P
🇬🇧английский
put into practice
Применять на практике; проще и нагляднее.
C1часто встречается
ENIt is time to put these ideas into practice.
Показать переводСкрыть перевод
Пора воплотить эти идеи на практике.
R
🇬🇧английский
roll out
Внедрять постепенно, для многих пользователей или мест.
C1часто встречается
ENThe company will roll out the update next week.
Показать переводСкрыть перевод
Компания поэтапно внедрит обновление на следующей неделе.
I
🇬🇧английский
introduce
Вводить новое впервые; implement — осуществлять на деле.
C1очень часто встречается
ENThe school will introduce a new grading system.
Показать переводСкрыть перевод
Школа введёт новую систему оценивания.
E
🇬🇧английский
execute
Чётко исполнять задачу или приказ; формальнее.
C1часто встречается
ENThe team executed the plan flawlessly.
Показать переводСкрыть перевод
Команда безупречно выполнила план.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
L
🇬🇧английский
launch
Запускать проект или продукт; только начало.
C1очень часто встречается
ENThey will launch the app in early June.
Показать переводСкрыть перевод
Они запустят приложение в начале июня.
A
🇬🇧английский
apply
Применять правило или метод к случаю.
C1очень часто встречается
ENWe should apply this method to all new cases.
Показать переводСкрыть перевод
Нам следует применять этот метод ко всем новым случаям.
D
🇬🇧английский
deploy
Развёртывать: программы, войска, сотрудников; техническое.
C1часто встречается
ENThe IT department will deploy the new software this afternoon.
Показать переводСкрыть перевод
IT-отдел внедрит новое программное обеспечение сегодня днем.
Похожие слова и списки для implement
Вопросы по слову
Как учить implement на примерах?
They plan to implement the new system in June. Перевод: Они планируют внедрить новую систему в июне.
Что значит implement?
начать применять план или систему на практике
Как произносится implement?
implement произносится как /ˈɪmplɪment/, по-русски примерно «имплимэнт».
Как использовать implement в предложении?
Они планируют внедрить новую систему в июне. Перевод: They plan to implement the new system in June.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.