share a room
жить в одной комнате
We share a room whenever we visit our grandparents.
Мы живём в одной комнате, когда приезжаем к бабушке и дедушке.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · часто встречается · UK/US
Share
Перевод share
делиться
Транскрипция share: [ʃeə], читается «шэа». Перевод — делиться.
Значение share
English
to give part of something to others or let them use it
Русский
передавать что-либо другим или предоставлять им доступ к этому
Транскрипция и произношение
британский английский
/ʃeə/
по-русски примерно: «шэа»
американский английский
/ʃer/
по-русски примерно: «шэр»
Другие значения share
Существительное
репост (share)
чужая публикация, размещённая у себя для своих подписчиков
A single share brought us new visitors.
Один репост привёл к нам новых посетителей.
Существительное
доля (share)
Часть чего-то общего, которая принадлежит одному человеку.
Everyone paid their share of the bill.
Каждый заплатил свою долю счёта.
Существительное
акция (share)
Ценная бумага, которая даёт право на часть компании.
She bought shares in a tech company.
Она купила акции технологической компании.
Формы глагола share
share—shared—shared
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | shared |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | shared |
| Он / она / оно (3-е лицо) | shares |
| Форма на -ing | sharing |
Ловушки и частые ошибки
Share me the photo или share the photo with me?
share the photo with me
share the photo with me = поделись со мной фото
Не говори share me the photo. С кем делишься — через with: share the photo with me.
Can you share the photo with me?
Можешь поделиться со мной этим фото?
Сочетания и примеры со словом share
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Комната, счёт и еда
Rooms, bills and mealsshare the bill
разделить счёт
Let's share the bill since we all ordered dessert.
Давай разделим счёт, ведь мы все заказывали десерт.
- share a mealпоесть вместе
Делиться мыслями и чувствами
Sharing thoughts and feelingsshare with
поделиться с
Who would you like to share your lunch with?
С кем тебе хочется поделиться обедом?
share a secret
поделиться секретом
Can I share a secret with you about the surprise party?
Можно поделиться с тобой секретом о вечеринке-сюрпризе?
- share an opinionразделять мнение
- share your feelingsподелиться чувствами
Расходы и обязанности
Costs and dutiesshare responsibility
разделить ответственность
Parents share responsibility for the school garden.
Родители разделяют ответственность за школьный сад.
share the workload
разделить рабочую нагрузку
Hiring another nurse would help us share the workload.
Ещё одна медсестра помогла бы нам разделить рабочую нагрузку.
- share the costразделить расходы
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он делится игрушками с сестрой.
Показать переводСкрыть перевод
He shares his toys with his sister.
Она делится со мной обедом.
Показать переводСкрыть перевод
She shares her lunch with me.
Близкие слова и различия: share
Разбор похожих слов
В чём разница между share, split, divide, give, tell, pass on, distribute и confide
ENLet’s split the bill equally.
Показать переводСкрыть перевод
Давайте разделим счёт поровну.
ENDivide the cake into six pieces.
Показать переводСкрыть перевод
Разрежь торт на шесть кусочков.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENShe gave him her old books.
Показать переводСкрыть перевод
Она дала ему свои старые книги.
ENTell me about your trip.
Показать переводСкрыть перевод
Расскажи мне о своей поездке.
ENPlease pass on the message to the team.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, передай сообщение команде.
ENThey distributed the leaflets at the event.
Показать переводСкрыть перевод
Они распространяли листовки на мероприятии.
C
🇬🇧английский
confide
доверить секрет, личное
B2редко встречается
ENShe confided her worries to her friend.
Показать переводСкрыть перевод
Она поделилась своими заботами с подругой.
Учить по теме
share относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для share
Списки
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статьюАнглийский для рабочих чатов: 50 фраз для Slack, Teams и мессенджеров
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статьюКак встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статью
Вопросы по слову
разница share и split: в чем разница?
Разница между share и split объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит share?
передавать что-либо другим или предоставлять им доступ к этому
Как произносится share?
share произносится как /ʃeə/, по-русски примерно «шэа».
Как использовать share в предложении?
Он делится игрушками с сестрой. Перевод: He shares his toys with his sister.
share относится к теме Культура и традиции стран?
Да, share (делиться) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
share относится к теме Business Email?
Да, share (делиться) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.