pass down traditions
передать традиции
We pass down traditions by inviting children into our workshops.
Мы передаём традиции, приглашая детей в наши мастерские.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B2 · часто встречается · UK/US
Pass down
Перевод pass down
передавать
Значение pass down
English
to give knowledge or customs to the next generation
Русский
передавать знания и обычаи следующему поколению
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌpɑːs ˈdaʊn/
по-русски примерно: «пас да́ун»
американский английский
/ˌpæs ˈdaʊn/
по-русски примерно: «пэс да́ун»
Формы глагола pass down
pass down—passed down—passed down
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | passed down |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | passed down |
| Он / она / оно (3-е лицо) | passes down |
| Форма на -ing | passing down |
Сочетания и примеры со словом pass down
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Что передают
What gets passed downpass down recipes
передать рецепты
She passed down recipes in a notebook stained with flour.
Она передала рецепты в испачканной мукой тетради.
- pass down storiesпередать истории
Из поколения в поколение
From one generation to the nextпередать из поколения в поколение
We pass down these skills from generation to generation.
Мы передаём эти навыки из поколения в поколение.
pass down to children
передать детям
He passed down his tools to his children.
Он передал свои инструменты детям.
- passed down fromдоставшийся от
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Бабушка передала этот рецепт по наследству.
Показать переводСкрыть перевод
My grandmother passed down this recipe.
Семьи передают старые истории из поколения в поколение.
Показать переводСкрыть перевод
Families pass down old stories.
Близкие слова и различия: pass down
Разбор похожих слов
В чём разница между pass down и perpetuate
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
perpetuate
книжное: продлевать существование
B1редко встречается
ENRepeating stereotypes perpetuates ignorance across generations.
Показать переводСкрыть перевод
Повторение стереотипов увековечивает невежество в поколениях.
Учить по теме
pass down относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для pass down
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить pass down надолго?
Добавьте pass down (передавать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит pass down?
передавать знания и обычаи следующему поколению
Как произносится pass down?
pass down произносится как /ˌpɑːs ˈdaʊn/, по-русски примерно «пас даун».
Как использовать pass down в предложении?
Бабушка передала этот рецепт по наследству. Перевод: My grandmother passed down this recipe.
pass down относится к теме Культура и традиции стран?
Да, pass down (передавать) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
pass down относится к теме Путешествия и отдых?
Да, pass down (передавать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.