Tell
сообщить
Что означает tell
to give someone information by speaking
передать кому-то сведения словами
Транскрипция и произношение
Другие значения tell
Глагол
отличать (tell)
Видеть разницу между похожими вещами, например между близнецами.
I can't tell the twins apart.
Я не могу отличить близнецов друг от друга.
Глагол
рассказывать (tell)
Подробно говорить о событиях, например делиться впечатлениями от поездки.
Grandpa told us a funny story.
Дедушка рассказал нам смешную историю.
Ловушки и частые ошибки
answer
answer = дать ответ на вопрос, звонок или обращение.
Can you answer my question?
Можешь ответить на мой вопрос?
reply
reply = ответить сообщением или короткой репликой.
He didn't reply to my email about the meeting.
Он не ответил на мое письмо о встрече.
respond
respond = дать ответ на запрос или отреагировать на что-то.
Please respond to the survey by Friday.
Пожалуйста, ответьте на опрос до пятницы.
tell
tell = сообщить кому-то информацию, а не ответить на вопрос.
Tell the manager the meeting is postponed.
Скажи менеджеру, что встречу перенесли.
Tell или say?
say
say = сказать слова; кому — с to
Не путай. Сообщить кому-то — tell + человек: She told me the news. Без человека — say: She said she was busy.
She said goodbye and left.
Она сказала «до свидания» и ушла.
Tell your boss you're ill.
Сообщи начальнику, что ты заболел.
Say me или tell me?
tell me
tell me = скажи мне
Не говори say me. Скажи мне правду — tell me the truth.
Tell me the truth.
Скажи мне правду.
Сочетания со словом tell
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- tell someoneсообщить кому-то
- tell the truthсказать правду
- tell a storyрассказать историю
- tell the timeсказать время
- tell the differenceразличать
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, сообщи мне свой адрес.
Показать переводСкрыть перевод
Please tell me your address.
Она сообщила нам новость.
Показать переводСкрыть перевод
She told us the news.
Близкие слова и различия: tell
В чём разница между tell / let know / inform
дать знать; разговорно: let me know
ENLet me know when you arrive.
Показать переводСкрыть перевод
Дай мне знать, когда приедешь.
ENPlease inform the reception if you leave early.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, сообщите на ресепшен, если уезжаете раньше.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (2)
официально известить
ENWe will notify you by email.
Показать переводСкрыть перевод
Мы известим вас по электронной почте.
доложить, сообщить о факте
ENHe reported the theft to the police.
Показать переводСкрыть перевод
Он сообщил о краже в полицию.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
tell относится к теме «В офисе →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для tell
Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для собеседования: как подготовить сильные ответы
На интервью проверяют не литературный английский, а способность ясно объяснить опыт, привести доказательство и поддержать диалог. Сложные слова не компенсируют ответ без структуры…
Читать статьюКак встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюSay, tell, speak, talk: полный разбор с косвенной речью и мини-тестом
В русском мы часто используем одно слово «говорить», а в английском приходится выбирать: say, tell, speak или talk. Из-за этого даже простые фразы начинают тормозить: как сказать…
Читать статью
Вопросы по слову
tell перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте tell (сообщить) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
tell значение: что значит слово?
передать кому-то сведения словами
tell произношение: как произносится слово?
tell произносится как /tel/.
tell определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Пожалуйста, сообщи мне свой адрес. Перевод: Please tell me your address.
tell относится к теме В офисе?
Да, tell (сообщить) можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
tell относится к теме Работа и учеба?
Да, tell (сообщить) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.