provide information
предоставлять информацию
The front desk can provide information about local bus routes.
На стойке регистрации могут предоставить информацию о местных автобусных маршрутах.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · очень часто встречается · UK/US
Provide
Перевод provide
предоставлять
Значение provide
English
to give or supply something
Русский
давать или снабжать чем-либо, обеспечивать
Транскрипция и произношение
британский английский
/prəˈvaɪd/
по-русски примерно: «прэва́йд» · ударение на второй слог
американский английский
/prəˈvaɪd/
по-русски примерно: «прэва́йд» · ударение на второй слог
Формы глагола provide
provide—provided—provided
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | provided |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | provided |
| Он / она / оно (3-е лицо) | provides |
| Форма на -ing | providing |
Ловушки и частые ошибки
Provide us food или provide us with food?
provide us with food
provide us with food = обеспечить нас едой
Не говори provide us food. Если сначала кого — нужен with: provide us with food, или provide food for us.
They will provide us with food and water.
Они обеспечат нас едой и водой.
Сочетания и примеры со словом provide
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Предоставить сведения и услуги
Supplying information and servicesprovide evidence
предоставить доказательства
The landlord asked us to provide evidence of our income.
Арендодатель попросил нас предоставить доказательства дохода.
Содержать и поддерживать
Supporting and caring forprovide for a family
содержать семью
She works two jobs to provide for a family.
Она работает на двух работах, чтобы содержать семью.
provide shelter
предоставить убежище
Our church provides shelter for families during winter storms.
Наша церковь предоставляет убежище семьям во время зимних бурь.
- provide supportоказывать поддержку
Возможности и условия
Opportunities and conditionsprovided that
при условии, что
You can borrow the drill provided that you return it tonight.
Можешь взять дрель при условии, что вернёшь её сегодня вечером.
provide access
предоставить доступ
The new ramp provides access to the library for wheelchair users.
Новый пандус предоставляет доступ в библиотеку людям на колясках.
- provide an opportunityпредоставить возможность
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Компания будет предоставлять обучение для сотрудников.
Показать переводСкрыть перевод
The company will provide training for staff.
Отель будет предоставлять завтрак для гостей.
Показать переводСкрыть перевод
The hotel will provide breakfast for guests.
Близкие слова и различия: provide
Разбор похожих слов
В чём разница между provide, supply, give, offer, serve, deliver, equip и furnish
S
🇬🇧английский
supply
Снабжать, поставлять — о товарах, поставках.
очень часто встречается
ENThis farm supplies milk to local shops.
Показать переводСкрыть перевод
Эта ферма поставляет молоко в местные магазины.
ENCan you give me a pen?
Показать переводСкрыть перевод
Можешь дать мне ручку?
O
🇬🇧английский
offer
Предлагать: можно отказаться.
очень часто встречается
ENShe offered me a cup of tea.
Показать переводСкрыть перевод
Она предложила мне чашку чая.
S
🇬🇧английский
serve
о еде и напитках: serve breakfast
очень часто встречается
ENThey serve lunch from twelve to two.
Показать переводСкрыть перевод
Обед подают с двенадцати до двух.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
deliver
доставлять, выполнять обещанное
очень часто встречается
ENThe new phone didn't deliver what it promised.
Показать переводСкрыть перевод
Новый телефон не оправдал обещаний.
E
🇬🇧английский
equip
оснащать оборудованием
часто встречается
ENThe kitchen is equipped with a new oven.
Показать переводСкрыть перевод
Кухня оснащена новой духовкой.
F
🇬🇧английский
furnish
книжн., снабжать
редко встречается
ENThe guide furnished us with maps.
Показать переводСкрыть перевод
Гид снабдил нас картами.
G
🇬🇧английский
grant
официально предоставлять право
часто встречается
ENThe city granted them permission to build.
Показать переводСкрыть перевод
Город предоставил им разрешение на строительство.
Похожие слова и списки для provide
Вопросы по слову
Как запомнить provide надолго?
Добавьте provide (предоставлять) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит provide?
давать или снабжать чем-либо, обеспечивать
Как произносится provide?
provide произносится как /prəˈvaɪd/, по-русски примерно «прэвайд».
Как использовать provide в предложении?
Компания будет предоставлять обучение для сотрудников. Перевод: The company will provide training for staff.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.