Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Secret

Перевод secret

секрет

Значение secret

English

something people keep hidden and choose not to share

Русский

Информация, которую специально скрывают от других.

secret

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsiːkrɪt/
по-русски примерно: «си́крит» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsikrɪt/
по-русски примерно: «си́крит» · ударение на первый слог

Другие значения secret

Множественное число secret

secret→secrets

Сочетания и примеры со словом secret

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Каким бывает секрет

Kinds of secrets
big secret
большой секрет

The reason for his sudden departure was a big secret.

Причина его внезапного отъезда была большим секретом.

dark secret
мрачная тайна

The family had hidden a dark secret for years.

Семья годами скрывала мрачную тайну.

  • little secretмаленький секрет
  • well-kept secretтщательно хранимый секрет
  • closely guarded secretстрого охраняемый секрет
  • family secretсемейная тайна
  • state secretгосударственная тайна
  • trade secretкоммерческая тайна
  • open secretсекрет Полишинеля

Хранить и скрывать секрет

Keeping secrets
keep a secret
хранить секрет

Can you keep a secret?

Ты умеешь хранить секреты?

guard a secret
беречь тайну

She guarded the secret even under pressure.

Она берегла тайну даже под давлением.

  • promise to keep a secretпообещать хранить секрет
  • take a secret to the graveунести тайну в могилу

Рассказать или узнать секрет

Sharing and discovering
tell a secret
рассказать секрет

She told me a secret after everyone else had left.

Она рассказала мне секрет после того, как все остальные ушли.

share a secret
поделиться секретом

I want to share a secret with you.

Я хочу поделиться с тобой секретом.

  • reveal a secretраскрыть секрет
  • discover a secretобнаружить тайну
  • know the secretзнать секрет
  • find out the secretвыяснить секрет
  • betray a secretвыдать тайну
  • let someone in on a secretпосвятить кого-либо в секрет
  • the secret is outсекрет раскрыт

Примеры предложений с secret

  1. 1
    well-kept secret

    This little beach is a well-kept secret among the locals.

    Этот маленький пляж — тщательно хранимый секрет местных жителей.

  2. 2
    trade secret

    Employees must not disclose a trade secret.

    Сотрудники не должны раскрывать коммерческую тайну.

  3. 3
    open secret

    Their relationship was an open secret at work.

    Их роман на работе был секретом Полишинеля.

  4. 4
    take a secret to the grave

    She swore she would take the secret to the grave.

    Она поклялась унести эту тайну в могилу.

  5. 5
    promise to keep a secret

    They promised to keep the secret until the announcement.

    Они пообещали хранить секрет до официального объявления.

  6. 6
    reveal a secret

    The letter revealed a secret from his past.

    Письмо раскрыло тайну из его прошлого.

  7. 7
    discover a secret

    The children discovered a secret about the old house.

    Дети узнали тайну старого дома.

  8. 8
    betray a secret

    One careless message can betray a secret.

    Одно неосторожное сообщение может выдать тайну.

  9. 9
    know the secret

    Only three people know the secret.

    Только три человека знают этот секрет.

  10. 10
    find out the secret

    We eventually found out the secret.

    В конце концов мы узнали секрет.

  11. 11
    let someone in on a secret

    If you let someone in on a secret, it is no longer a secret.

    Если посвятить кого-то в секрет, он перестаёт быть секретом.

Однокоренные слова secret

  • secretlyнаречие · тайно

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я хочу рассказать тебе секрет.

    Показать переводСкрыть перевод

    I want to tell you a secret.

  2. Иногда бывает трудно хранить секрет.

    Показать переводСкрыть перевод

    Keeping a secret can be hard sometimes.

Близкие слова и различия: secret

Разбор похожих слов

В чём разница между secret и mystery

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
mystery

Тайна: что-то непонятное, не обязательно скрытое.

B1часто встречается

ENThe disappearance remains a mystery to investigators.

Показать переводСкрыть перевод

Исчезновение остаётся тайной для следователей.

Учить по теме

secret относится к теме «Programming →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для secret

Вопросы по слову

Что значит secret?

Информация, которую специально скрывают от других.

Как произносится secret?

secret произносится как /ˈsiːkrɪt/, по-русски примерно «сикрит».

Как использовать secret в предложении?

Я хочу рассказать тебе секрет. Перевод: I want to tell you a secret.

secret относится к теме Programming?

Да, secret (секрет) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

secret относится к теме Английский для работы?

Да, secret (секрет) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies