Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US

Discover

открывать

Что означает discover

English

to find a place or fact that was not known before

Русский

находить ранее неизвестные места или сведения

discover

Транскрипция и произношение

британский английский
/dɪˈskʌvə/
по-русски примерно: «диска́вэ» · ударение на второй слог
американский английский
/dɪˈskʌvɚ/
по-русски примерно: «диска́вэр» · ударение на второй слог

Ловушки и частые ошибки

Discover или open?

open

open = открывать дверь, коробку; открыть новое место — discover

Не говори «We opened a new café». Нашёл для себя новое место — «We discovered a new café».

Please open the window.

Открой, пожалуйста, окно.

On our walk we discovered a tiny bakery.

На прогулке мы открыли для себя крошечную пекарню.

Сочетания со словом discover

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • discover new placesоткрывать новые места
  • discover a cityоткрыть для себя город
  • discover a routeнайти маршрут
  • discover hidden spotsоткрывать скрытые места
  • discover local cultureоткрывать местную культуру

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы открыли для себя тихий пляж неподалёку.

    Показать переводСкрыть перевод

    We discovered a quiet beach nearby.

  2. Мы любим открывать для себя маленькие кафе.

    Показать переводСкрыть перевод

    We love to discover small cafés.

Близкие слова и различия: discover

Разбор похожих слов

В чём разница между discover, find, stumble upon, come across, uncover, explore и unearth

🇬🇧английский

шире: найти что угодно, не обязательно новое

B1очень часто встречается

ENWe found a small museum near the cathedral.

Показать переводСкрыть перевод

Мы нашли небольшой музей рядом с собором.

S
🇬🇧английский
stumble upon

наткнуться случайно, без поиска

B1часто встречается

ENWe stumbled upon a tiny chapel while walking through the village.

Показать переводСкрыть перевод

Мы наткнулись на крошечную часовню, гуляя по деревне.

come across
🇬🇧английский

разговорно: случайно встретить, найти

B1очень часто встречается

ENWe came across a small garden behind the cathedral.

Показать переводСкрыть перевод

Мы наткнулись на небольшой сад за собором.

U
🇬🇧английский
uncover

раскрыть скрытое: тайну, факты

B2часто встречается

ENInvestigators uncovered new evidence about the old building.

Показать переводСкрыть перевод

Следователи раскрыли/обнаружили новые улики о старом здании.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

исследовать место, а не найти

B1очень часто встречается

ENWe explored the old town to learn about its history.

Показать переводСкрыть перевод

Мы исследовали/осматривали старый город, чтобы узнать о его истории.

U
🇬🇧английский
unearth

откопать, найти давно скрытое

B2редко встречается

ENArchaeologists unearthed pottery from the medieval period.

Показать переводСкрыть перевод

Археологи раскопали/открыли гончарные изделия средневекового периода.

Учить по теме

Похожие слова и списки для discover

Вопросы по слову

discover перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте discover (открывать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

discover значение: что значит слово?

находить ранее неизвестные места или сведения

discover произношение: как произносится слово?

discover произносится как /dɪˈskʌvə/.

discover определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Мы открыли для себя тихий пляж неподалёку. Перевод: We discovered a quiet beach nearby.

discover относится к теме Достопримечательности и ориентиры?

Да, discover (открывать) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

discover относится к теме Путешествия и отдых?

Да, discover (открывать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies