Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Release notes

Перевод release notes

описание релиза

Значение release notes

English

a short text that lists what is new or changed in a software version

Русский

краткое описание изменений и новых возможностей в версии

release notes

Транскрипция и произношение

британский английский
/rɪˈliːs ˌnəʊts/
по-русски примерно: «рили́с ноутс»
американский английский
/rɪˈlis ˌnoʊts/
по-русски примерно: «рили́с ноутс»

Множественное число release notes

release notes→release notes

употребляется только во множественном числе

Ловушки и частые ошибки

Release description или release notes?

release notes

release notes = описание релиза

Не говори release description. Когда пишешь, что изменилось в версии, — release notes.

The release notes list three new features.

В описании релиза перечислены три новые функции.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом release notes

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Подготовить описание релиза

Writing release notes
write release notes
написать описание релиза

Before each update, our team writes release notes in plain language.

Перед каждым обновлением наша команда пишет описание релиза простым языком.

publish release notes
опубликовать описание релиза

We publish release notes on the blog the same day as the update.

Мы публикуем описание релиза в блоге в день выхода обновления.

  • update the release notesобновить описание релиза

Прочитать, что изменилось

Reading what changed
read the release notes
прочитать описание релиза

Nobody reads the release notes, so we show a short popup too.

Описание релиза никто не читает, поэтому мы ещё показываем короткое всплывающее окно.

see the release notes for details
подробности в описании релиза

The dark theme is finally here; see the release notes for details.

Тёмная тема наконец появилась, подробности в описании релиза.

  • in the release notesв описании релиза

Однокоренные слова release notes

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, добавь эту деталь в описание релиза.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please add that detail to the release notes.

  2. Я прочитал описание релиза перед обновлением приложения.

    Показать переводСкрыть перевод

    I read the release notes before updating the app.

Близкие слова и различия: release notes

Разбор похожих слов

В чём разница между release notes, changelog и patch notes

C
🇬🇧английский
changelog

технический список всех изменений

A2часто встречается

ENThe changelog shows every change made since the last version.

Показать переводСкрыть перевод

Журнал изменений показывает все изменения с прошлой версии.

P
🇬🇧английский
patch notes

о небольшом обновлении, часто в играх

часто встречается

ENThe patch notes mention a fix for the map bug.

Показать переводСкрыть перевод

В описании патча упомянуто исправление ошибки карты.

Учить по теме

release notes относится к теме «Product Team →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для release notes

Вопросы по слову

Как учить release notes на примерах?

Please add that detail to the release notes. Перевод: Пожалуйста, добавь эту деталь в описание релиза.

Что значит release notes?

краткое описание изменений и новых возможностей в версии

Как перевести release notes на русский?

Release notes на русский переводится как «описание релиза».

Как произносится release notes?

release notes произносится как [rɪˈliːs ˌnəʊts], по-русски примерно «рилис ноутс».

Как написать release notes русскими буквами?

Примерно «рилис ноутс»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈliːs ˌnəʊts].

Как использовать release notes в предложении?

Пожалуйста, добавь эту деталь в описание релиза. Перевод: Please add that detail to the release notes.

release notes относится к теме Product Team?

Да, release notes (описание релиза) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

release notes относится к теме Английский для работы?

Да, release notes (описание релиза) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies