открыть новую вкладку
Open a new tab and look up the store's opening hours.
Откройте новую вкладку и посмотрите часы работы магазина.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Tab
Перевод tab
вкладка
Значение tab
English
a small label you click to switch between pages or panels
Русский
ярлык для переключения между страницами или панелями
Транскрипция и произношение
британский английский
/tæb/
по-русски примерно: «тэб»
американский английский
/tæb/
по-русски примерно: «тэб»
Множественное число tab
tab→tabs
Ловушки и частые ошибки
Tab или bookmark?
bookmark
bookmark = закладка, а не вкладка
Не говори bookmark про открытую вкладку. Открытая страница в браузере — tab, а сохранённая ссылка — bookmark.
I saved the recipe as a bookmark.
Я сохранила рецепт в закладки.
Open the link in a new tab.
Откройте ссылку в новой вкладке.
Сочетания и примеры со словом tab
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
14 сочетаний
Открыть и закрыть
Opening and closingclose a tab
закрыть вкладку
Don't close the tab until the payment goes through.
Не закрывайте вкладку, пока платёж не пройдёт.
Переход между вкладками
Moving between tabsswitch tabs
переключиться между вкладками
I keep switching tabs between my email and the spreadsheet.
Я всё время переключаюсь между вкладками с почтой и таблицей.
в другой вкладке
Keep the map open in another tab while you fill out the form.
Держите карту открытой в другой вкладке, пока заполняете форму.
Счёт и присмотр
Paying and keeping watchkeep tabs on
следить за
Our manager likes to keep tabs on every open ticket.
Наш менеджер любит следить за каждой открытой заявкой.
заплатить за всех
My uncle always insists on picking up the tab at family dinners.
Дядя всегда настаивает на том, чтобы заплатить за всех на семейных ужинах.
- put it on my tabзапишите на мой счёт
- run a tabоткрыть счёт в баре
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Оставьте эту вкладку открытой.
Показать переводСкрыть перевод
Keep this tab open.
Я перенёс статью на другую вкладку.
Показать переводСкрыть перевод
I moved the article to another tab.
Близкие слова и различия: tab
Разбор похожих слов
В чём разница между tab и browser tab
Для продвинутых: слова шире по смыслу
B
🇬🇧английский
browser tab
уже: только вкладка браузера
A2часто встречается
ENI left the article open in a browser tab.
Показать переводСкрыть перевод
Я оставил статью открытой во вкладке браузера.
Учить по теме
tab относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для tab
Вопросы по слову
Как запомнить tab надолго?
Добавьте tab (вкладка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит tab?
ярлык для переключения между страницами или панелями
Как произносится tab?
tab произносится как /tæb/, по-русски примерно «тэб».
Как использовать tab в предложении?
Оставьте эту вкладку открытой. Перевод: Keep this tab open.
tab относится к теме Websites and Apps?
Да, tab (вкладка) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
tab относится к теме Английский для работы?
Да, tab (вкладка) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.