pretty good
довольно хороший
The food was pretty good, although the service was slow.
Еда была довольно хорошей, хотя обслуживали медленно.
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A1 · очень часто встречается
Pretty
довольно
Что означает pretty
English
quite or fairly, used in informal speech before adjectives
Русский
Разговорное «в достаточной степени», «весьма» — перед прилагательными и наречиями.
pretty
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈprɪti/
по-русски примерно: «при́ти» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈprɪti/
по-русски примерно: «при́ти» · ударение на первый слог
Другие значения pretty
Ловушки и частые ошибки
beautiful = красивый, когда речь о внешней красоте или сильном эстетическом впечатлении.
The view from the balcony was beautiful.
Вид с балкона был красивым.
pretty
pretty = симпатичный, милый, хорошенький; не торжественное «прекрасный».
She wore a pretty blue dress.
На ней было симпатичное синее платье.
lovely = красивый или приятный так, что хочется тепло похвалить.
Thank you for a lovely evening.
Спасибо за чудесный вечер.
handsome
handsome = attractive man: красивый, статный, с правильными чертами.
He looked very handsome in his suit.
В костюме он выглядел очень привлекательным.
Enough cold или pretty cold?
pretty cold
pretty cold = довольно холодно
Не говори «It's enough cold». «Довольно холодно» — It's pretty cold; enough ставят после: cold enough.
Take a hat, it's pretty cold outside.
Возьми шапку, на улице довольно холодно.
Сочетания со словом pretty
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Разговорная оценка
Informal opinionspretty impressive
довольно впечатляющий
Her first attempt was pretty impressive.
Её первая попытка была довольно впечатляющей.
- pretty badдовольно плохой
- pretty usefulдовольно полезный
- pretty interestingдовольно интересный
- pretty disappointingдовольно разочаровывающий
Состояние и чувства
Feelings and statespretty tired
довольно уставший
I'm pretty tired, so I think I'll go home.
Я довольно устал, так что, пожалуй, пойду домой.
pretty busy
довольно занятый
Sorry, I am pretty busy this afternoon.
Извини, я довольно занят сегодня во второй половине дня.
Свойства и трудность
Qualities and difficultypretty expensive
довольно дорогой
The tickets are pretty expensive for a short journey.
Для короткой поездки билеты довольно дорогие.
pretty cold
довольно холодный
It gets pretty cold here after sunset.
После заката здесь становится довольно холодно.
С наречиями
With adverbspretty quickly
довольно быстро
We found the missing file pretty quickly.
Мы довольно быстро нашли пропавший файл.
pretty well
довольно хорошо
He speaks French pretty well.
Он довольно хорошо говорит по-французски.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Еда была довольно хорошей.
Показать переводСкрыть перевод
The food was pretty good.
Сегодня довольно холодно.
Показать переводСкрыть перевод
It's pretty cold today.
Близкие слова и различия: pretty
Разбор похожих слов
В чём разница между pretty / quite / fairly / rather
🇬🇧английский
Нейтральное «довольно»; с сильными словами значит «совсем».
очень часто встречается
ENThe film was quite long.
Показать переводСкрыть перевод
Фильм был довольно длинным.
ENI speak French fairly well.
Показать переводСкрыть перевод
Я довольно сносно говорю по-французски.
R
🇬🇧английский
rather
Чуть книжнее; часто с оттенком неожиданности или критики.
часто встречается
ENThe hotel was rather small.
Показать переводСкрыть перевод
Отель оказался довольно маленьким.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
K
🇬🇧английский
kind of
Разговорное «вроде, слегка».
очень часто встречается
ENI'm kind of tired today.
Показать переводСкрыть перевод
Я сегодня как-то устал.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
pretty относится к теме «Прилагательные →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для pretty
Вопросы по слову
pretty примеры: как учить слово по примерам?
The food was pretty good. Перевод: Еда была довольно хорошей.
pretty значение: что значит слово?
Разговорное «в достаточной степени», «весьма» — перед прилагательными и наречиями.
pretty произношение: как произносится слово?
pretty произносится как /ˈprɪti/.
pretty определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Еда была довольно хорошей. Перевод: The food was pretty good.
pretty относится к теме Прилагательные?
Да, pretty (довольно) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.