Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · очень часто встречается · UK/US

Thin

Перевод thin

тонкий

Значение thin

English

having little thickness

Русский

обладающий небольшой толщиной или тонкой структурой

thin

Транскрипция и произношение

британский английский
/θɪn/
по-русски примерно: «син»
американский английский
/θɪn/
по-русски примерно: «син»

Другие значения thin

Степени сравнения thin

thin—thinner—thinnest

Перед -er/-est конечная согласная удваивается.

Сочетания и примеры со словом thin

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Ломтики и слои

Slices and layers
a thin slice
тонкий ломтик

He cut a thin slice of cheese for me.

Он отрезал для меня тонкий ломтик сыра.

a thin layer of
тонкий слой

I spread a thin layer of frosting over the cake.

Я нанёс на торт тонкий слой глазури.

  • thin-crust pizzaпицца на тонком тесте

Стены, бумага, лёд

Walls, paper and ice
thin walls
тонкие стены

Through the thin walls, I heard the neighbors arguing.

Сквозь тонкие стены я слышал, как ссорятся соседи.

on thin ice
на тонком льду

You're on thin ice after missing another deadline.

Ты на тонком льду после очередного сорванного срока.

  • paper-thinтонкий как бумага

Тонкая грань и терпение на исходе

Fine lines and wearing thin
a thin line between
тонкая грань между

There is a thin line between confidence and arrogance.

Между уверенностью и высокомерием тонкая грань.

wear thin
быть на исходе

By evening, my patience was wearing thin after the delays.

К вечеру моё терпение было на исходе после задержек.

Однокоренные слова thin

  • thinlyнаречие · тонко

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Эти тонкие шторы пропускают немного света.

    Показать переводСкрыть перевод

    These thin curtains let a little light through.

  2. Стены здесь очень тонкие.

    Показать переводСкрыть перевод

    The walls here are very thin.

Близкие слова и различия: thin

Разбор похожих слов

В чём разница между thin, slim, skinny, paper-thin, sheer и fine

🇬🇧английский

Изящно тонкий: телефон, ноутбук, фигура

A2очень часто встречается

ENShe has a slim silhouette in that dress.

Показать переводСкрыть перевод

В этом платье у неё стройный силуэт.

S
🇬🇧английский
skinny

Разговорное, о людях часто неодобрительно

часто встречается

ENHe was a skinny kid with long legs.

Показать переводСкрыть перевод

Он был тощим мальчишкой с длинными ногами.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
paper-thin

Очень тонкий, как бумага

A2редко встречается

ENThe pancake was paper-thin and crisp.

Показать переводСкрыть перевод

Блин был бумажно тонкий и хрустящий.

S
🇬🇧английский
sheer

Тонкая полупрозрачная ткань

B1редко встречается

ENShe wore a sheer scarf over her shoulders.

Показать переводСкрыть перевод

Она накинула на плечи прозрачный шарф.

F
🇬🇧английский
fine

тонкий и изящный: волосы, линия, нить

часто встречается

ENShe has fine blonde hair.

Показать переводСкрыть перевод

У неё тонкие светлые волосы.

Учить по теме

Похожие слова и списки для thin

Вопросы по слову

Как использовать thin в предложении?

These thin curtains let a little light through. Перевод: Эти тонкие шторы пропускают немного света.

Что значит thin?

обладающий небольшой толщиной или тонкой структурой

Как произносится thin?

thin произносится как /θɪn/, по-русски примерно «син».

thin относится к теме Прилагательные?

Да, thin (тонкий) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies