Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · очень часто встречается · UK/US

Place

Перевод place

помещать

Значение place

English

to put something in a particular position

Русский

поместить предмет на определённое место

place

Транскрипция и произношение

британский английский
/pleɪs/
по-русски примерно: «плэйс»
американский английский
/pleɪs/
по-русски примерно: «плэйс»

Другие значения place

Формы глагола place

place—placed—placed

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)placed
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)placed
Он / она / оно (3-е лицо)places
Форма на -ingplacing

Ловушки и частые ошибки

Place или locate?

locate

be located = находиться, быть расположенным

Не путай. Отель расположен у моря — The hotel is located near the sea; place — поставить, положить.

The hotel is located near the beach.

Отель находится рядом с пляжем.

Place the cups carefully on the tray.

Аккуратно поставь чашки на поднос.

Сочетания и примеры со словом place

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Заказы, объявления и платежи

Orders, ads and payments
place an order
размещать заказ

I called the bakery to place an order.

Я позвонил в пекарню, чтобы разместить заказ.

place an ad
размещать объявление

We decided to place an ad in the local paper.

Мы решили разместить объявление в местной газете.

  • place a betсделать ставку
  • place a depositвнести задаток

Поставить и поместить

Putting things or people somewhere
place on the table
ставить на стол

Place the hot dish on the table carefully.

Осторожно поставь горячее блюдо на стол.

place in
помещать в

Place the receipts in this folder for the accountant.

Помещай чеки в эту папку для бухгалтера.

  • place someone under arrestвзять кого-то под арест

Придавать значение

Valuing
place emphasis on
делать акцент на

Our coach places emphasis on teamwork, not just winning.

Наш тренер делает акцент на командной работе, а не только на победе.

place importance on
придавать значение

My grandparents place great importance on family dinners.

Бабушка и дедушка придают большое значение семейным ужинам.

  • place trust in someoneдовериться кому-нибудь

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, поместите вазу на стол.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please place the vase on the table.

  2. Мы поместили лампу рядом с диваном.

    Показать переводСкрыть перевод

    We placed the lamp beside the sofa.

Близкие слова и различия: place

Разбор похожих слов

В чём разница между place, put, position, set, lay, stand и arrange

🇬🇧английский

класть, ставить — проще и частотнее

A2очень часто встречается

ENPut the books on the table.

Показать переводСкрыть перевод

Положите книги на стол.

🇬🇧английский

разместить точно, выверенно

A2часто встречается

ENPosition the chair near the window.

Показать переводСкрыть перевод

Поставьте стул возле окна.

🇬🇧английский

поставить, положить; чуть книжнее put

A2очень часто встречается

ENSet the lamp on the table.

Показать переводСкрыть перевод

Поставьте лампу на стол.

🇬🇧английский

положить плашмя

A2часто встречается

ENLay the cloth on the table.

Показать переводСкрыть перевод

Положите скатерть на стол.

S
🇬🇧английский
stand

поставить вертикально

часто встречается

ENStand the bottle upright in the fridge.

Показать переводСкрыть перевод

Поставь бутылку в холодильник вертикально.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

расставить в порядке

A2часто встречается

ENArrange the flowers in a bowl.

Показать переводСкрыть перевод

Расставьте цветы в вазе.

Учить по теме

place относится к теме «Интерьер и декор →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для place

Вопросы по слову

Как запомнить place надолго?

Добавьте place (помещать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит place?

поместить предмет на определённое место

Как произносится place?

place произносится как /pleɪs/, по-русски примерно «плэйс».

Как использовать place в предложении?

Пожалуйста, поместите вазу на стол. Перевод: Please place the vase on the table.

place относится к теме Интерьер и декор?

Да, place (помещать) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

place относится к теме Дом и быт?

Да, place (помещать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies