put emphasis on
делать акцент на
Our coach puts emphasis on balance during these exercises.
Наш тренер делает акцент на равновесии во время этих упражнений.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Emphasis
Перевод emphasis
акцент
Значение emphasis
English
special importance given to something
Русский
особое выделение чего-то, придание этому большей важности
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈemfəsɪs/
по-русски примерно: «э́мфэсис» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈemfəsɪs/
по-русски примерно: «э́мфэсис» · ударение на первый слог
Множественное число emphasis
emphasis→emphases
Неисчисляемое — акцентирование; emphases — отдельные акценты.
Ловушки и частые ошибки
Emphasis или accent?
accent
accent = акцент в произношении
Не говори accent про важность. Выделяешь главное — emphasis.
She speaks English with a French accent.
Она говорит по-английски с французским акцентом.
Our school puts emphasis on speaking, not grammar.
Наша школа делает акцент на разговорной речи, а не на грамматике.
Make an accent on или put emphasis on?
put emphasis on
put emphasis on = делать акцент на
Не говори make an accent on. Делаешь акцент — put emphasis on.
This year we will put emphasis on healthy food.
В этом году мы сделаем акцент на здоровом питании.
Сочетания и примеры со словом emphasis
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Делать упор
Putting the stress on somethingplace emphasis on
уделять особое внимание
The course places emphasis on speaking rather than writing.
На курсе уделяют особое внимание разговорной речи, а не письму.
- with an emphasis onс упором на
- the emphasis is onосновное внимание уделяется
Сколько внимания
How much attentionсильный акцент
We noticed a strong emphasis on local history during the tour.
Во время экскурсии мы заметили сильный акцент на местной истории.
a shift in emphasis
смещение акцентов
Hiring a counselor brought a shift in emphasis toward student welfare.
Найм консультанта привёл к смещению акцентов в сторону благополучия учеников.
- for emphasisдля выразительности
- special emphasisособое внимание
Однокоренные слова emphasis
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Тренер сделал акцент на командной работе.
Показать переводСкрыть перевод
The coach put emphasis on teamwork.
В этом классе делается сильный акцент на чтении.
Показать переводСкрыть перевод
There is strong emphasis on reading in this class.
Близкие слова и различия: emphasis
Разбор похожих слов
В чём разница между emphasis, stress, importance и weight
S
🇬🇧английский
stress
Подчёркивание; ещё «стресс, ударение».
B2очень часто встречается
ENShe stressed the need for more training.
Показать переводСкрыть перевод
Она сделала акцент на необходимости дополнительного обучения.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
I
🇬🇧английский
importance
Важность, а не выделение.
B2очень часто встречается
ENThe importance of education cannot be overstated.
Показать переводСкрыть перевод
Важность образования невозможно переоценить.
W
🇬🇧английский
weight
Вес, значимость в переносном смысле.
B2очень часто встречается
ENHer opinion carries a lot of weight.
Показать переводСкрыть перевод
Её мнение имеет большой вес.
Похожие слова и списки для emphasis
Вопросы по слову
Как запомнить emphasis надолго?
Добавьте emphasis (акцент) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит emphasis?
особое выделение чего-то, придание этому большей важности
Как произносится emphasis?
emphasis произносится как /ˈemfəsɪs/, по-русски примерно «эмфэсис».
Как использовать emphasis в предложении?
Тренер сделал акцент на командной работе. Перевод: The coach put emphasis on teamwork.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.