Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Personality

Перевод personality

личность

Значение personality

English

individual traits

Русский

набор индивидуальных черт, формирующих поведение человека

personality

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌpɜːsəˈnælɪti/
по-русски примерно: «пёсэнэ́лити» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌpɝsəˈnælɪti/
по-русски примерно: «пёрсэнэ́лити» · ударение на третий слог

Множественное число personality

personality→personalities

В единственном числе — общее понятие; во множественном — отдельные виды или случаи.

Ловушки и частые ошибки

Personality или identity?

identity = кто ты, личность в документах

Не путай. Удостоверение личности, «кто ты» — identity: an identity card, prove your identity. Черты характера — personality.

Please show some proof of identity.

Пожалуйста, предъявите документ, удостоверяющий личность.

She has a cheerful personality.

Она жизнерадостная личность.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом personality

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Характер человека

Someone's character
personality trait
черта характера

Patience is the personality trait I admire most.

Терпение — черта характера, которой я больше всего восхищаюсь.

outgoing personality
общительный характер

Her outgoing personality made meeting the neighbors easy.

Благодаря общительному характеру ей было легко знакомиться с соседями.

  • personality typeтип личности

Яркая личность

A strong personality
have a lot of personality
яркий человек

Your sister has a lot of personality; everyone remembers her.

Твоя сестра — яркий человек: её все запоминают.

personality clash
не сошлись характерами

We stopped working together after a personality clash.

Мы перестали работать вместе, потому что не сошлись характерами.

  • strong personalityсильная личность

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Он сильная личность.

    Показать переводСкрыть перевод

    He has a strong personality.

  2. Мы совершенно разные личности.

    Показать переводСкрыть перевод

    We have very different personalities.

Близкие слова и различия: personality

Разбор похожих слов

В чём разница между personality, character, nature, temperament, disposition и persona

🇬🇧английский

характер, моральные качества

B1очень часто встречается

ENHe has a strong character and rarely gives up.

Показать переводСкрыть перевод

У него сильный характер, он редко сдаётся.

🇬🇧английский

натура, врождённые качества

B1очень часто встречается

ENIt's not in his nature to be dishonest.

Показать переводСкрыть перевод

Несвойственно ему быть нечестным по своей натуре.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

темперамент: вспыльчивый, спокойный

B2часто встречается

ENHer cheerful temperament made her popular at work.

Показать переводСкрыть перевод

Её жизнерадостный темперамент сделал её популярной на работе.

🇬🇧английский

книжно: нрав, склонность

B2редко встречается

ENHe has a calm disposition even under pressure.

Показать переводСкрыть перевод

У него спокойная склонность к рассудительному поведению даже под давлением.

P
🇬🇧английский
persona

образ, маска на публике

B2редко встречается

ENOn stage she adopted a bold persona.

Показать переводСкрыть перевод

На сцене она приняла смелый образ (персону).

Учить по теме

Похожие слова и списки для personality

Вопросы по слову

Как запомнить personality надолго?

Добавьте personality (личность) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит personality?

набор индивидуальных черт, формирующих поведение человека

Как перевести personality на русский?

Personality на русский переводится как «личность».

Как произносится personality?

personality произносится как [ˌpɜːsəˈnælɪti], по-русски примерно «пёсэнэлити».

Как написать personality русскими буквами?

Примерно «пёсэнэлити»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌpɜːsəˈnælɪti].

Как использовать personality в предложении?

Он сильная личность. Перевод: He has a strong personality.

personality относится к теме Черты характера?

Да, personality (личность) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies