suffer an injury
получить травму
I suffered an injury while carrying the refrigerator downstairs.
Я получил травму, когда нёс холодильник вниз по лестнице.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается · UK/US
Injury
Перевод injury
травма
Значение injury
English
physical harm to a person or animal
Русский
повреждение тела или части тела у человека или животного
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɪndʒəri/
по-русски примерно: «и́нджэри» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɪndʒəri/
по-русски примерно: «и́нджэри» · ударение на первый слог
Множественное число injury
injury→injuries
Injury — физический вред в целом; injuries — отдельные травмы.
Ловушки и частые ошибки
Injury или trauma?
trauma
trauma = тяжёлая или душевная травма
Не говори He got a trauma playing football. Физическая травма — an injury.
The war left deep trauma in his mind.
Война оставила глубокую душевную травму.
He got a minor injury playing football.
Он получил лёгкую травму, играя в футбол.
Сочетания и примеры со словом injury
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Получить травму и поправиться
Getting hurt and recoveringrecover from an injury
восстановиться после травмы
She recovered from an injury before returning to dance classes.
Она восстановилась после травмы, прежде чем вернуться на занятия танцами.
- sustain an injuryполучить травму
Насколько тяжёлая травма
How seriousserious injury
тяжёлая травма
A helmet protected my brother from a serious injury.
Шлем защитил моего брата от тяжёлой травмы.
minor injury
лёгкая травма
I treated a minor injury with a clean bandage.
Я обработал лёгкую травму и наложил чистую повязку.
- fatal injuryсмертельная травма
Травмы головы, колена и в спорте
Where and howhead injury
травма головы
My cousin couldn't remember the accident after his head injury.
Мой двоюродный брат не мог вспомнить аварию после травмы головы.
knee injury
травма колена
A knee injury kept me from running for several months.
Травма колена мешала мне бегать несколько месяцев.
- sports injuryспортивная травма
Однокоренные слова injury
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У велосипедиста была травма руки.
Показать переводСкрыть перевод
The cyclist had an injury to his arm.
Она отдыхает после серьёзной травмы.
Показать переводСкрыть перевод
She is resting after a serious injury.
Близкие слова и различия: injury
Разбор похожих слов
В чём разница между injury, wound, harm и damage
W
🇬🇧английский
wound
Рана от оружия или пореза.
часто встречается
ENThe nurse cleaned the wound.
Показать переводСкрыть перевод
Медсестра промыла рану.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
H
🇬🇧английский
harm
Вред вообще, неисчисляемое.
очень часто встречается
ENA little sun won't do you any harm.
Показать переводСкрыть перевод
Немного солнца тебе не навредит.
D
🇬🇧английский
damage
Повреждение вещей, не людей.
очень часто встречается
ENThe storm caused damage to the roof.
Показать переводСкрыть перевод
Буря нанесла повреждения крыше.
Похожие слова и списки для injury
Вопросы по слову
Как запомнить injury надолго?
Добавьте injury (травма) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит injury?
повреждение тела или части тела у человека или животного
Как произносится injury?
injury произносится как [ˈɪndʒəri], по-русски примерно «инджэри».
Как использовать injury в предложении?
У велосипедиста была травма руки. Перевод: The cyclist had an injury to his arm.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.