Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · часто встречается

Happy

Перевод happy

довольный

Значение happy

English

pleased and satisfied with something, e.g. ___ with the result

Русский

Так говорят, когда что-то вас устраивает, например результат работы.

happy

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈhæpi/
по-русски примерно: «хэ́пи» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈhæpi/
по-русски примерно: «хэ́пи» · ударение на первый слог

Другие значения happy

Степени сравнения happy

happy—happier—happiest

Ловушки и частые ошибки

glad = рад чему-то конкретному прямо сейчас.

I’m glad to see you.

Я рад тебя видеть.

happy

happy = счастлив или доволен шире, чем одна новость.

She is happy with her new job.

Она довольна своей новой работой.

pleased = доволен тем, как что-то получилось.

I’m pleased with the result.

Я доволен результатом.

cheerful

cheerful = выглядит или звучит весело и бодро.

He is always cheerful in the morning.

По утрам он всегда весёлый.

Полный разбор: glad, happy, pleased, cheerful →
Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом happy

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

18 сочетаний

Результаты и качество

Results and quality
happy with the result
довольный результатом

Are you happy with the result?

Ты доволен результатом?

happy with the service
довольный обслуживанием

She is happy with the service here.

Она довольна обслуживанием здесь.

  • happy with your workдовольный вашей работой
  • happy with the priceдовольный ценой
  • happy with the qualityдовольный качеством
  • happy with the progressдовольный прогрессом

Решения и договорённости

Decisions and arrangements
happy about the decision
довольный решением

I am happy about the decision to keep the office open.

Я доволен решением оставить офис открытым.

not happy about the delay
недовольный задержкой

She was not happy about the delay.

Она была недовольна задержкой.

  • happy with the arrangementдовольный договорённостью
  • happy about the changesдовольный изменениями
  • not happy about the extra costнедовольный дополнительными расходами
  • happy with the offerдовольный предложением

Степень удовлетворённости

Degree of satisfaction
  • perfectly happy with itполностью этим довольный
  • quite happy with itвполне этим довольный
  • reasonably happy with itв целом этим довольный
  • not entirely happy with itне вполне этим довольный
  • keep customers happyделать так, чтобы клиенты были довольны
  • a happy customerдовольный клиент

Примеры предложений с happy

  1. 1

    I am happy with the quality of the shoes.

    Я доволен качеством обуви.

  2. 2

    We are happy with the price you offered.

    Мы довольны предложенной вами ценой.

  3. 3

    My manager is happy with my work.

    Мой руководитель доволен моей работой.

  4. 4

    We're happy with the progress so far.

    Мы довольны достигнутым на данный момент прогрессом.

  5. 5

    They are not happy about the extra cost.

    Они недовольны дополнительными расходами.

  6. 6

    Are the residents happy about these changes?

    Жильцы довольны этими изменениями?

  7. 7

    She isn't happy with the offer.

    Её не устраивает предложение.

  8. 8

    I am perfectly happy with my current phone.

    Я полностью доволен своим нынешним телефоном.

  9. 9

    He is not entirely happy with the contract.

    Он не вполне доволен договором.

  10. 10

    We try to keep our customers happy.

    Мы стараемся, чтобы наши клиенты оставались довольны.

Однокоренные слова happy

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Ты доволен своей новой машиной?

    Показать переводСкрыть перевод

    Are you happy with your new car?

  2. Начальник был доволен нашей работой.

    Показать переводСкрыть перевод

    The boss was happy with our work.

Близкие слова и различия: happy

Разбор похожих слов

В чём разница между happy, pleased, satisfied и content

P
🇬🇧английский
pleased

Чуть официальнее и сдержаннее.

часто встречается

ENWe are pleased with the results.

Показать переводСкрыть перевод

Мы довольны результатами.

satisfied
🇬🇧английский

Удовлетворённый: всё в порядке, без радости.

часто встречается

ENMost customers were satisfied with the service.

Показать переводСкрыть перевод

Большинство клиентов остались удовлетворены обслуживанием.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
content

Спокойно доволен тем, что есть; книжное.

редко встречается

ENHe is content with a simple life.

Показать переводСкрыть перевод

Он доволен простой жизнью.

В чем разница?

Разбор похожих слов

Другие разборы похожих слов

Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Все разборы

Учить по теме

Похожие слова и списки для happy

Довольный по-китайски — 满意 (mǎnyì): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить happy надолго?

Добавьте happy (довольный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит happy?

Так говорят, когда что-то вас устраивает, например результат работы.

Как перевести happy на русский?

Happy на русский переводится как «довольный».

Как произносится happy?

happy произносится как [ˈhæpi], по-русски примерно «хэпи».

Как написать happy русскими буквами?

Примерно «хэпи»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈhæpi].

Как использовать happy в предложении?

Ты доволен своей новой машиной? Перевод: Are you happy with your new car?

happy относится к теме Эмоции и чувства?

Да, happy (довольный) можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

happy относится к теме Семья и отношения?

Да, happy (довольный) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies