С днём рождения!
We called our grandmother to wish her a happy birthday.
Мы позвонили бабушке, чтобы поздравить её с днём рождения.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · часто встречается · UK/US
Happy
Перевод happy
счастливый
Значение happy
English
feeling pleased and glad
Русский
чувствующий или выражающий удовлетворение и радость
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈhæpi/
по-русски примерно: «хэ́пи» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈhæpi/
по-русски примерно: «хэ́пи» · ударение на первый слог
Другие значения happy
Степени сравнения happy
happy—happier—happiest
Ловушки и частые ошибки
glad = рад чему-то конкретному прямо сейчас.
I’m glad to see you.
Я рад тебя видеть.
happy
happy = счастлив или доволен шире, чем одна новость.
She is happy with her new job.
Она довольна своей новой работой.
pleased = доволен тем, как что-то получилось.
I’m pleased with the result.
Я доволен результатом.
cheerful = выглядит или звучит весело и бодро.
He is always cheerful in the morning.
По утрам он всегда весёлый.
Happy или lucky?
lucky
lucky = счастливый в смысле везучий
Не говори «a happy ticket». Если про везение — lucky: a lucky ticket, a lucky day.
You won the prize? You're so lucky!
Ты выиграл приз? Тебе так повезло!
They were happy together for many years.
Они были счастливы вместе много лет.
Сочетания и примеры со словом happy
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Поздравления и радостные события
Greetings and joyful occasionsa happy occasion
радостное событие
A wedding in the family is always a happy occasion.
Свадьба в семье — всегда радостное событие.
Чувство счастья
Feeling happyсделать кого-то счастливым
Small surprises always make my mother happy.
Маленькие сюрпризы всегда делают маму счастливой.
a happy couple
счастливая пара
A happy couple waved to us from the wedding car.
Счастливая пара помахала нам из свадебной машины.
- feel happyчувствовать себя счастливым
- a happy smileсчастливая улыбка
Счастливое прошлое и концовки
Happy memories and endingsa happy ending
счастливый конец
The film has a happy ending despite its sad beginning.
У фильма счастливый конец, хотя начинается он грустно.
a happy childhood
счастливое детство
I had a happy childhood in a house full of books.
У меня было счастливое детство в доме, полном книг.
- a happy memoryсчастливое воспоминание
Однокоренные слова happy
- happinessсуществительное · счастье
- happilyнаречие · счастливо
- unhappyприлагательное · несчастный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы счастливы тебя видеть.
Показать переводСкрыть перевод
We are happy to see you.
Сегодня она выглядит очень счастливой.
Показать переводСкрыть перевод
She looks very happy today.
Близкие слова и различия: happy
Разбор похожих слов
В чём разница между happy, glad, pleased, delighted, cheerful, content, joyful и upbeat
ENI'm glad you could come to the party.
Показать переводСкрыть перевод
Я рад(а), что ты смог(ла) прийти на вечеринку.
P
🇬🇧английский
pleased
доволен чем-то, сдержаннее
A2очень часто встречается
ENI'm pleased with your progress.
Показать переводСкрыть перевод
Я доволен(а) твоим прогрессом.
D
🇬🇧английский
delighted
очень рад, в восторге
B1часто встречается
ENShe was delighted with the gift.
Показать переводСкрыть перевод
Она была в восторге от подарка.
ENHe was cheerful despite the long day.
Показать переводСкрыть перевод
Он был жизнерадостен, несмотря на долгий день.
ENShe felt content with her simple life.
Показать переводСкрыть перевод
Она была довольна своей простой жизнью.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
J
🇬🇧английский
joyful
радостный, книжнее и сильнее
B1редко встречается
ENThe festival created a joyful atmosphere.
Показать переводСкрыть перевод
Фестиваль создал радостную атмосферу.
U
🇬🇧английский
upbeat
оптимистичный, бодрый настрой
B1часто встречается
ENThe team was upbeat about the new plan.
Показать переводСкрыть перевод
Команда была оптимистично настроена по поводу нового плана.
R
🇬🇧английский
radiant
сияющий от счастья
B2редко встречается
ENShe looked radiant on her wedding day.
Показать переводСкрыть перевод
Она выглядела лучезарно в день свадьбы.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Похожие слова и списки для happy
Вопросы по слову
Как запомнить happy надолго?
Добавьте happy (счастливый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит happy?
чувствующий или выражающий удовлетворение и радость
Как произносится happy?
happy произносится как /ˈhæpi/, по-русски примерно «хэпи».
Как использовать happy в предложении?
Мы счастливы тебя видеть. Перевод: We are happy to see you.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.