You'll get used to it.
Привыкнешь.
You'll get used to it after a few shifts.
Привыкнешь после нескольких смен.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · B1 · часто встречается · UK/US
Get used to
Перевод get used to
привыкнуть к
Значение get used to
English
to become familiar with something
Русский
начать чувствовать себя нормально и привычно в новых условиях
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɡet ˈjuːzd tə/
по-русски примерно: «гэт ю́зд тэ»
американский английский
/ˌɡet ˈjuzd tə/
по-русски примерно: «гэт ю́зд тэ»
Ловушки и частые ошибки
Get used to или used to?
used to
used to + глагол = раньше делал
Не путай. Привыкнуть к — get used to (+ -ing). I used to swim — «раньше я плавал».
I used to play the piano as a child.
Раньше, в детстве, я играл на пианино.
You'll get used to the cold weather.
Ты привыкнешь к холодной погоде.
Get used to work или get used to working?
get used to working
get used to working = привыкнуть работать
Не говори get used to work. После to здесь -ing: I got used to working early.
It's hard to get used to working at night.
Трудно привыкнуть работать по ночам.
Сочетания и примеры со словом get used to
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Разговорные фразы
Everyday phrasesI can't get used to
Никак не могу привыкнуть к
I can't get used to these early mornings.
Никак не могу привыкнуть к этим ранним подъёмам.
- it takes time to get used toк этому не сразу привыкаешь
Новое и непривычное
New things and habitsПопробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мне понадобилась неделя, чтобы привыкнуть к новому офису.
Показать переводСкрыть перевод
It took me a week to get used to the new office.
Он скоро привыкнет к шуму.
Показать переводСкрыть перевод
He will get used to the noise soon.
Близкие слова и различия: get used to
Разбор похожих слов
В чём разница между get used to, get accustomed to, become accustomed to, be used to и accustomed to
G
🇬🇧английский
get accustomed to
Книжнее: привыкнуть, освоиться.
A2редко встречается
ENShe got accustomed to the noise after a few days.
Показать переводСкрыть перевод
Она привыкла к шуму через несколько дней.
B
🇬🇧английский
become accustomed to
Официально, письменно.
A2редко встречается
ENYou will become accustomed to the new schedule soon.
Показать переводСкрыть перевод
Ты скоро привыкнешь к новому расписанию.
B
🇬🇧английский
be used to
Уже привык — состояние, а не процесс.
A1очень часто встречается
ENI am used to the cold weather now.
Показать переводСкрыть перевод
Я уже привык к холодной погоде.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
accustomed to
Привыкший к; книжное прилагательное.
A2редко встречается
ENHe is accustomed to working at night.
Показать переводСкрыть перевод
Он привык работать ночью.
Похожие слова и списки для get used to
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Глагол get в английском: основные значения, конструкции и живые примеры
Глагол get встречается в фильмах, переписке и повседневных разговорах постоянно, но его трудно привязать к одному русскому переводу. В одном предложении I got a message означает «…
Читать статьюПочему английские слова забываются и как повторять их правильно
Вы выучили слово вечером, утром еще помнили, а через неделю оно исчезло. Знакомая ситуация. Кажется, что память плохая или английский «не ваш». На самом деле это обычная работа па…
Читать статью
Вопросы по слову
Как использовать get used to в предложении?
It took me a week to get used to the new office. Перевод: Мне понадобилась неделя, чтобы привыкнуть к новому офису.
Что значит get used to?
начать чувствовать себя нормально и привычно в новых условиях
Как перевести get used to на русский?
Get used to на русский переводится как «привыкнуть к».
Как произносится get used to?
get used to произносится как [ˌɡet ˈjuːzd tə], по-русски примерно «гэт юзд тэ».
Как написать get used to русскими буквами?
Примерно «гэт юзд тэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌɡet ˈjuːzd tə].
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.