the ground floor
первый этаж
The ground floor has a separate entrance.
На первом этаже отдельный вход.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается
Floor
Перевод floor
этаж
Значение floor
English
one level of a building, e.g. the third level
Русский
Уровень здания: первый, второй, третий и так далее.
Транскрипция и произношение
британский английский
/flɔː/
по-русски примерно: «фло»
американский английский
/flɔr/
по-русски примерно: «флор»
Другие значения floor
Множественное число floor
floor→floors
Ловушки и частые ошибки
On 5 floor или on the fifth floor?
on the fifth floor
on the fifth floor = на пятом этаже
Не говори on 5 floor. Нужны the и порядковое число — on the fifth floor.
Our flat is on the fifth floor.
Наша квартира на пятом этаже.
Сочетания и примеры со словом floor
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
32 сочетания
Этажи здания
Building levelsthe top floor
верхний этаж
The restaurant is on the top floor.
Ресторан находится на верхнем этаже.
- the first floorпервый этаж
- the second floorтретий этаж в британской нумерации; второй в американской
- the third floorчетвёртый этаж в британской нумерации; третий в американской
- the bottom floorсамый нижний этаж
- an upper floorверхний этаж
- a lower floorнижний этаж
- the basement floorподвальный этаж
- the next floorследующий этаж
- the floor aboveэтаж выше
- the floor belowэтаж ниже
Расположение и перемещение
Location and movementна том же этаже
Our offices are on the same floor.
Наши офисы находятся на одном этаже.
на один этаж выше
The meeting room is one floor up.
Переговорная находится на один этаж выше.
Использование этажей
Using building floorsцелый этаж
The company occupies an entire floor.
Компания занимает целый этаж.
добавить ещё один этаж
They plan to add another floor to the building.
Они планируют добавить зданию ещё один этаж.
- a building with five floorsздание с пятью этажами
- occupy a floorзанимать этаж
- rent a floorарендовать этаж
- each floor of the buildingкаждый этаж здания
- the residential floorsжилые этажи
- access to all floorsдоступ ко всем этажам
- three floors of officesтри этажа офисов
- a floor numberномер этажа
- a floor planплан этажа
Примеры предложений с floor
- 1
The floor below is used for storage.
Этаж ниже используют как склад.
- 2
We could hear music from the floor above.
Мы слышали музыку с этажа выше.
- 3
The upper floors have better views.
С верхних этажей открывается лучший вид.
- 4
The basement floor contains the laundry.
На подвальном этаже находится прачечная.
- 5between floors
The elevator got stuck between floors for ten minutes.
Лифт застрял между этажами на десять минут.
- 6
The workers carry equipment from floor to floor.
Рабочие переносят оборудование с этажа на этаж.
- 7
There are bathrooms on every floor.
На каждом этаже есть туалеты.
- 8
Her office is two floors up.
Её офис находится на два этажа выше.
- 9
Take the elevator to the sixth floor.
Поднимитесь на лифте на шестой этаж.
- 10
Which floor is your room on?
На каком этаже ваша комната?
- 11
The hotel has twelve floors.
В гостинице двенадцать этажей.
- 12
Each floor of the building has an emergency exit.
На каждом этаже здания есть аварийный выход.
- 13
We rented a floor for our new offices.
Мы арендовали этаж под наши новые офисы.
- 14
The floor plan shows all the rooms.
На плане этажа показаны все комнаты.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я живу на последнем этаже.
Показать переводСкрыть перевод
I live on the top floor.
Офис находится на последнем этаже.
Показать переводСкрыть перевод
The office is on the top floor.
Близкие слова и различия: floor
Разбор похожих слов
В чём разница между floor, story и level
S
🇬🇧английский
story
этаж при подсчёте высоты: a ten-story building; UK storey
часто встречается
ENThey live in a ten-story building.
Показать переводСкрыть перевод
Они живут в десятиэтажном доме.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
L
🇬🇧английский
level
уровень, ярус — в парковках, торговых центрах
часто встречается
ENI parked on level three.
Показать переводСкрыть перевод
Я припарковался на третьем уровне.
Учить по теме
floor относится к теме «В отеле →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для floor
Вопросы по слову
Как произносится floor?
floor произносится как /flɔː/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит floor?
Уровень здания: первый, второй, третий и так далее.
Как использовать floor в предложении?
Я живу на последнем этаже. Перевод: I live on the top floor.
floor относится к теме В отеле?
Да, floor (этаж) можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
floor относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, floor (этаж) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.