the entire day
весь день
I spent the entire day sorting old photographs.
Я провёл весь день, разбирая старые фотографии.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US
Entire
Перевод entire
весь
Значение entire
English
whole; with no part left out
Русский
целый, взятый полностью, без пропусков
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪnˈtaɪə/
по-русски примерно: «инта́йэ» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪnˈtaɪr/
по-русски примерно: «инта́йр» · ударение на второй слог
Степени сравнения entire
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
whole
whole = целиком, без деления на части.
She ate the whole pizza by herself.
Она съела всю пиццу одна.
entire
entire = весь целиком, но обычно чуть формальнее, чем whole.
She read the entire novel in one night.
Она прочитала весь роман за одну ночь.
complete
complete = полный по составу или завершённый по результату.
He bought a complete set of tools.
Он купил полный набор инструментов.
intact
intact = целый в смысле «неповреждённый».
After the fall, the statue remained intact.
После падения статуя осталась целой.
full
full = полный или заполненный.
The glass is full.
Стакан полный.
Сочетания и примеры со словом entire
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Время целиком
The whole timethe entire time
всё это время
You had the missing key the entire time!
Ключ, который мы искали, всё это время был у тебя!
Все люди и места
Everyone and everywherethe entire family
вся семья
The entire family came to help us move.
Вся семья пришла помочь нам с переездом.
the entire class
весь класс
Our teacher brought enough clay for the entire class.
Учительница принесла достаточно глины для всего класса.
- the entire worldвесь мир
Однокоренные слова entire
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы съели весь торт.
Показать переводСкрыть перевод
We ate the entire cake.
Вся еда была очень вкусной.
Показать переводСкрыть перевод
The entire meal was delicious.
Близкие слова и различия: entire
Разбор похожих слов
В чём разница между entire, whole, all и complete
W
🇬🇧английский
whole
Весь, целый — самое частое: the whole day.
очень часто встречается
ENIt rained the whole day.
Показать переводСкрыть перевод
Весь день шёл дождь.
ENThe kids drank all the juice.
Показать переводСкрыть перевод
Дети выпили весь сок.
C
🇬🇧английский
complete
Полный, без недостающих частей: a complete set.
часто встречается
ENI bought a complete set of plates.
Показать переводСкрыть перевод
Я купила полный набор тарелок.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
entire относится к теме «Прилагательные →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для entire
Вопросы по слову
Что значит entire?
целый, взятый полностью, без пропусков
Как произносится entire?
entire произносится как /ɪnˈtaɪə/, по-русски примерно «интайэ».
Как использовать entire в предложении?
Мы съели весь торт. Перевод: We ate the entire cake.
entire относится к теме Прилагательные?
Да, entire (весь) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.