separate rooms
отдельные комнаты
We booked separate rooms because my brother snores loudly.
Мы забронировали отдельные комнаты, потому что мой брат громко храпит.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · часто встречается · UK/US
Separate
Перевод separate
отдельный
Значение separate
English
not joined or combined with others
Русский
не соединённый с другими, существующий сам по себе
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈseprət/
по-русски примерно: «сэ́прэт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsepərət/
по-русски примерно: «сэ́пэрэт» · ударение на первый слог
Другие значения separate
Степени сравнения separate
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
A separated room или a separate room?
a separate room
a separate room = отдельная комната
Не говори a separated room. Отдельный — прилагательное separate: We have a separate room for guests.
They gave us a separate room for the meeting.
Нам дали отдельную комнату для встречи.
Сочетания и примеры со словом separate
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Отдельно
Aparton a separate sheet
на отдельном листе
Please write your emergency contact details on a separate sheet.
Пожалуйста, напишите контакты для экстренной связи на отдельном листе.
- keep separateдержать отдельно
- separate checksраздельный счёт
Разные пути и вопросы
Different paths and issuesgo separate ways
пойти каждый своей дорогой
After graduation, we went our separate ways and rarely spoke.
После выпуска мы пошли каждый своей дорогой и редко разговаривали.
a separate issue
другой вопрос
The broken lock is a separate issue from the missing key.
Сломанный замок — другой вопрос, не связанный с пропавшим ключом.
- completely separateсовсем разные
Однокоренные слова separate
- separatelyнаречие · отдельно
- separationсуществительное · разделение
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, храните чеки в отдельной папке.
Показать переводСкрыть перевод
Please keep the receipts in a separate folder.
Она ведёт отдельную тетрадь для идей.
Показать переводСкрыть перевод
She keeps a separate notebook for ideas.
Близкие слова и различия: separate
Разбор похожих слов
В чём разница между separate, individual, distinct и private
ENEach guest gets an individual towel.
Показать переводСкрыть перевод
Каждому гостю дают отдельное полотенце.
D
🇬🇧английский
distinct
Явно отличный от других
часто встречается
ENThese are two distinct problems.
Показать переводСкрыть перевод
Это две совершенно разные проблемы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
private
Отдельный в смысле «свой, не общий»: private room
очень часто встречается
ENThe hotel room has a private bathroom.
Показать переводСкрыть перевод
В номере есть отдельная ванная.
Похожие слова и списки для separate
Вопросы по слову
Как запомнить separate надолго?
Добавьте separate (отдельный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит separate?
не соединённый с другими, существующий сам по себе
Как произносится separate?
separate произносится как /ˈseprət/, по-русски примерно «сэпрэт».
Как использовать separate в предложении?
Пожалуйста, храните чеки в отдельной папке. Перевод: Please keep the receipts in a separate folder.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.