contain sugar
содержать сахар
I checked whether the baby food contained sugar.
Я проверил, содержит ли детское питание сахар.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US
Contain
Перевод contain
содержать
Значение contain
English
to have something inside
Русский
иметь что-то внутри себя, включать в свой состав
Транскрипция и произношение
британский английский
/kənˈteɪn/
по-русски примерно: «кэнтэ́йн» · ударение на второй слог
американский английский
/kənˈteɪn/
по-русски примерно: «кэнтэ́йн» · ударение на второй слог
Формы глагола contain
contain—contained—contained
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | contained |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | contained |
| Он / она / оно (3-е лицо) | contains |
| Форма на -ing | containing |
Ловушки и частые ошибки
Contain или maintain?
maintain
maintain = содержать в порядке, обслуживать
Не путай. Содержать машину или дом, обслуживать — maintain: It's expensive to maintain an old car. Contain — что внутри: This box contains books.
It costs a lot to maintain an old car.
Содержать старую машину дорого.
The box contains old letters and photos.
В коробке лежат старые письма и фотографии.
Сочетания и примеры со словом contain
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Что внутри
What's insidemay contain nuts
может содержать орехи
I avoided the cookies because they may contain nuts.
Я не стал есть печенье, потому что оно может содержать орехи.
- the box containsв коробке лежит
Сдерживать
Holding backcontain the fire
не дать огню распространиться
The firefighters worked all night to contain the fire.
Пожарные работали всю ночь, чтобы не дать огню распространиться.
can't contain your excitement
не в силах сдержать радость
Kids, I know you can't contain your excitement, but please sit down.
Дети, я знаю, что вы не в силах сдержать радость, но, пожалуйста, сядьте.
- contain the spreadсдержать распространение
Однокоренные слова contain
- containerсуществительное · контейнер
- contentsсуществительное · содержимое
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Этот суп содержит мясо.
Показать переводСкрыть перевод
This soup contains meat.
Этот напиток не содержит сахара.
Показать переводСкрыть перевод
This drink contains no sugar.
Близкие слова и различия: contain
Разбор похожих слов
В чём разница между contain, have, include, hold, consist of, comprise, house и encompass
H
🇬🇧английский
have
проще и разговорнее
очень часто встречается
ENDoes this cake have nuts in it?
Показать переводСкрыть перевод
В этом торте есть орехи?
ENThe price includes tax.
Показать переводСкрыть перевод
Цена включает налог.
ENThis bottle holds one liter of water.
Показать переводСкрыть перевод
Эта бутылка вмещает один литр воды.
C
🇬🇧английский
consist of
состоять из; перечисляет все части
B1часто встречается
ENThe class consists of twenty students.
Показать переводСкрыть перевод
В классе двадцать учеников.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
comprise
состоять из; книжное
B1часто встречается
ENThe committee comprises ten members.
Показать переводСкрыть перевод
Комитет состоит из десяти членов.
ENThe museum houses a large art collection.
Показать переводСкрыть перевод
В музее хранится большая коллекция произведений искусства.
E
🇬🇧английский
encompass
охватывать; книжное
B1редко встречается
ENThe course encompasses history, literature, and art.
Показать переводСкрыть перевод
Курс охватывает историю, литературу и искусство.
I
🇬🇧английский
incorporate
встроить как часть; книжное
редко встречается
ENThe new model incorporates a larger screen.
Показать переводСкрыть перевод
В новую модель встроен экран побольше.
Похожие слова и списки для contain
Вопросы по слову
разница contain и include: в чем разница?
contain (содержать) сравнивается с include и hold на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит contain?
иметь что-то внутри себя, включать в свой состав
Как произносится contain?
contain произносится как [kənˈteɪn], по-русски примерно «кэнтэйн».
Как использовать contain в предложении?
Этот суп содержит мясо. Перевод: This soup contains meat.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.