Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US

Come in

Перевод come in

заходить

Значение come in

English

to enter a room or place

Русский

проходить внутрь комнаты, особенно когда тебя приглашают.

come in

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌkʌm ˈɪn/
по-русски примерно: «кам и́н»
американский английский
/ˌkʌm ˈɪn/
по-русски примерно: «кам и́н»

Другие значения come in

Формы глагола come in

come in—came in—come in

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)came in
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)come in
Он / она / оно (3-е лицо)comes in
Форма на -ingcoming in

Ловушки и частые ошибки

Enter into the room или enter the room?

enter the room

enter the room = войти в комнату, без into

Не говори «enter into the room». Когда входишь в помещение — enter the room или come into the room.

She knocked and entered the room.

Она постучала и вошла в комнату.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом come in

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Приглашение войти

Inviting someone inside
come in!
входите!

Come in! There’s hot soup waiting in the kitchen.

Входите! На кухне вас ждёт горячий суп.

come in and sit down
заходи, садись

Come in and sit down; I’ll put the kettle on.

Заходи, садись; я поставлю чайник.

  • may I come in?можно войти?
  • come on inзаходи
  • do come inпроходите, пожалуйста

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, заходите!

    Показать переводСкрыть перевод

    Please come in!

  2. Можно зайти?

    Показать переводСкрыть перевод

    Can I come in?

Близкие слова и различия: come in

Разбор похожих слов

В чём разница между come in, enter, go in, walk in, come into и get in

E
🇬🇧английский
enter

официальнее; без предлога: enter the room

A1очень часто встречается

ENPlease enter the building through this door.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, входите в здание через эту дверь.

G
🇬🇧английский
go in

войти туда, от говорящего, а не к нему

A1очень часто встречается

ENGo in and ask for directions.

Показать переводСкрыть перевод

Зайдите внутрь и спросите дорогу.

W
🇬🇧английский
walk in

войти пешком, часто неожиданно

A1часто встречается

ENShe walked in and smiled at everyone.

Показать переводСкрыть перевод

Она вошла и улыбнулась всем.

C
🇬🇧английский
come into

с указанием места: come into the kitchen

A1часто встречается

ENCome into the kitchen and help me.

Показать переводСкрыть перевод

Зайдите на кухню и помогите мне.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇬🇧английский
get in

попасть внутрь, часто с трудом

A1очень часто встречается

ENGet in before it starts raining.

Показать переводСкрыть перевод

Зайдите внутрь, пока не начался дождь.

Похожие слова и списки для come in

Заходить по-китайски — 进来 (jìnlái): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить come in надолго?

Добавьте come in (заходить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит come in?

проходить внутрь комнаты, особенно когда тебя приглашают.

Как перевести come in на русский?

Come in на русский переводится как «заходить».

Как произносится come in?

come in произносится как [ˌkʌm ˈɪn], по-русски примерно «кам ин».

Как написать come in русскими буквами?

Примерно «кам ин»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌkʌm ˈɪn].

Как использовать come in в предложении?

Пожалуйста, заходите! Перевод: Please come in!

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies