запрыгнуть на кровать
Our dog tried to jump on the bed.
Наша собака попыталась запрыгнуть на кровать.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Jump on
Перевод jump on
запрыгнуть на
Значение jump on
English
to jump onto something, for example a bus or a bed
Русский
прыжком оказаться на чём-то
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdʒʌmp ɒn/
по-русски примерно: «джа́мп он»
американский английский
/ˈdʒʌmp ɑn/
по-русски примерно: «джа́мп ан»
Сочетания и примеры со словом jump on
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
14 сочетаний
Запрыгнуть на мебель
Jumping onto furniturejump on the table
запрыгнуть на стол
Please don't let the dog jump on the table.
Пожалуйста, не давай собаке запрыгивать на стол.
Запрыгнуть на возвышение
Jumping onto a raised surfaceВскочить на доску, транспорт или сцену
Hopping onto a board, vehicle or stageПримеры предложений с jump on
- 1
The cat jumped on the sofa and curled up.
Кошка запрыгнула на диван и свернулась клубком.
- 2
The cat jumped on the windowsill to watch the birds.
Кошка запрыгнула на подоконник, чтобы посмотреть на птиц.
- 3
The puppy jumped on my lap.
Щенок запрыгнул мне на колени.
- 4
She jumped on a chair to get away from the mouse.
Она запрыгнула на стул, чтобы спастись от мыши.
- 5
The kitten had already jumped on the counter.
Котёнок уже запрыгнул на стойку.
- 6
He jumped on a low wall to see over the crowd.
Он запрыгнул на невысокую стену, чтобы видеть поверх толпы.
- 7
She jumped on a rock to keep her shoes out of the water.
Она запрыгнула на камень, чтобы не намочить обувь.
- 8
They jumped on the fallen log to cross the muddy patch.
Они запрыгнули на упавшее бревно, чтобы перейти грязный участок.
- 9
The cat can jump on that fence easily.
Кошка легко может запрыгнуть на этот забор.
- 10
He jumped on the low roof from the wall.
Он запрыгнул с ограды на низкую крышу.
- 11
He jumped on his skateboard and rolled away.
Он запрыгнул на скейтборд и покатился прочь.
- 12
The actor jumped on the stage from the aisle.
Актёр запрыгнул на сцену из прохода.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Кот запрыгнул на стол.
Показать переводСкрыть перевод
The cat jumped on the table.
Собака запрыгнула на диван.
Показать переводСкрыть перевод
The dog jumped on the sofa.
Близкие слова и различия: jump on
Разбор похожих слов
В чём разница между jump on, jump onto, hop on и leap onto
J
🇬🇧английский
jump onto
То же; onto сильнее подчёркивает движение на поверхность.
часто встречается
ENThe cat jumped onto the windowsill.
Показать переводСкрыть перевод
Кошка запрыгнула на подоконник.
H
🇬🇧английский
hop on
Разговорное: легко вскочить, особенно в транспорт.
часто встречается
ENHop on the bus, it's leaving!
Показать переводСкрыть перевод
Запрыгивай в автобус, он отъезжает!
Для продвинутых: слова шире по смыслу
L
🇬🇧английский
leap onto
Прыгнуть далеко или резко; книжнее.
редко встречается
ENThe tiger leapt onto the rock.
Показать переводСкрыть перевод
Тигр одним прыжком взлетел на скалу.
Учить по теме
jump on относится к теме «Фразовые глаголы →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для jump on
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить jump on надолго?
Добавьте jump on (запрыгнуть на) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит jump on?
прыжком оказаться на чём-то
Как произносится jump on?
jump on произносится как /ˈdʒʌmp ɒn/, по-русски примерно «джамп он».
Как использовать jump on в предложении?
Кот запрыгнул на стол. Перевод: The cat jumped on the table.
jump on относится к теме Фразовые глаголы?
Да, jump on (запрыгнуть на) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
jump on относится к теме Грамматика и разговорный английский?
Да, jump on (запрыгнуть на) можно учить в теме Грамматика и разговорный английский. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.