Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US

Come out with

Перевод come out with

выпустить

Значение come out with

English

to make a new product available to buy

Русский

выпустить новый продукт

come out with

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌkʌm ˈaʊt wɪð/
по-русски примерно: «кам а́ут уиз»
американский английский
/ˌkʌm ˈaʊt wɪð/
по-русски примерно: «кам а́ут уиз»

Формы глагола come out with

come out with—came out with—come out with

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)came out with
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)come out with
Он / она / оно (3-е лицо)comes out with
Форма на -ingcoming out with

Сочетания и примеры со словом come out with

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

18 сочетаний

Техника и программы

Technology
come out with a new app
выпустить новое приложение

A local startup has come out with a new app for sharing tools with neighbors.

Местный стартап выпустил новое приложение для обмена инструментами с соседями.

  • come out with a new phoneвыпустить новый телефон
  • come out with a software updateвыпустить обновление программы
  • come out with a cheaper modelвыпустить более дешёвую модель
  • come out with a wireless headsetвыпустить беспроводную гарнитуру
  • come out with an electric carвыпустить электромобиль

Книги, музыка и игры

Media
come out with a new album
выпустить новый альбом

The band hasn't come out with a new album since its drummer left.

Группа не выпускала новых альбомов с тех пор, как ушёл её барабанщик.

come out with a sequel
выпустить продолжение

Fans are hoping the developers will come out with a sequel.

Поклонники надеются, что разработчики выпустят продолжение.

  • come out with a new bookвыпустить новую книгу
  • come out with a new gameвыпустить новую игру
  • come out with a revised editionвыпустить переработанное издание
  • come out with a new singleвыпустить новый сингл

Новые товары и коллекции

Consumer products
come out with a plant-based alternative
выпустить растительный аналог

The bakery has come out with a plant-based alternative to its bestselling cake.

Пекарня выпустила растительный аналог своего самого популярного торта.

  • come out with a clothing lineвыпустить линию одежды
  • come out with a new flavorвыпустить новый вкус
  • come out with a limited editionвыпустить ограниченную серию
  • come out with a travel-size productвыпустить продукт в дорожном формате
  • come out with a competing productвыпустить конкурирующий продукт

Примеры предложений с come out with

  1. 1

    The company came out with a new phone just after I bought the old one.

    Компания выпустила новый телефон сразу после того, как я купил старую модель.

  2. 2

    They're coming out with a software update that lets users work offline.

    Они выпускают обновление программы, которое позволит пользователям работать без интернета.

  3. 3

    Are they coming out with a cheaper model, or should I buy this one?

    Они собираются выпустить более дешёвую модель или мне стоит купить эту?

  4. 4

    The carmaker plans to come out with its first electric car next year.

    Автопроизводитель планирует выпустить свой первый электромобиль в следующем году.

  5. 5

    She's coming out with a new book about restoring old houses.

    Она выпускает новую книгу о реставрации старых домов.

  6. 6

    The studio came out with a new game, but kept supporting its earlier titles.

    Студия выпустила новую игру, но продолжила поддерживать свои предыдущие проекты.

  7. 7

    The publisher came out with a revised edition containing recent photographs.

    Издательство выпустило переработанное издание с новыми фотографиями.

  8. 8

    The designer came out with a clothing line made entirely from recycled fabric.

    Дизайнер выпустил линию одежды целиком из переработанной ткани.

  9. 9

    The manufacturer came out with a travel-size version after customers asked for smaller bottles.

    После просьб покупателей о маленьких флаконах производитель выпустил дорожную версию.

  10. 10

    Our main competitor came out with a similar product a month before we did.

    Наш основной конкурент выпустил похожий продукт на месяц раньше нас.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Компания выпустила новый телефон.

    Показать переводСкрыть перевод

    The company came out with a new phone.

  2. Они выпустили более дешёвую модель.

    Показать переводСкрыть перевод

    They came out with a cheaper model.

Близкие слова и различия: come out with

Разбор похожих слов

В чём разница между come out with, bring out, launch, release, put out и produce

bring out
🇬🇧английский

Выпустить продукт, книгу.

часто встречается

ENThe author is bringing out a new novel.

Показать переводСкрыть перевод

Автор выпускает новый роман.

L
🇬🇧английский
launch

Официально запустить — продукт, кампанию.

очень часто встречается

ENThe company launched an online shop.

Показать переводСкрыть перевод

Компания запустила интернет-магазин.

R
🇬🇧английский
release

Выпустить — фильм, альбом, версию.

очень часто встречается

ENThe band released a single last week.

Показать переводСкрыть перевод

На прошлой неделе группа выпустила сингл.

P
🇬🇧английский
put out

Выпустить книгу, альбом.

часто встречается

ENThe publisher put out three new books this year.

Показать переводСкрыть перевод

В этом году издательство выпустило три новые книги.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
produce

производить, выпускать продукцию

очень часто встречается

ENThe factory produces 500 cars a day.

Показать переводСкрыть перевод

Завод выпускает 500 машин в день.

Учить по теме

come out with относится к теме «Транспорт →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для come out with

Вопросы по слову

Как запомнить come out with надолго?

Добавьте come out with (выпустить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит come out with?

выпустить новый продукт

Как перевести come out with на русский?

Come out with на русский переводится как «выпустить».

Как произносится come out with?

come out with произносится как [ˌkʌm ˈaʊt wɪð], по-русски примерно «кам аут уиз».

Как написать come out with русскими буквами?

Примерно «кам аут уиз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌkʌm ˈaʊt wɪð].

Как использовать come out with в предложении?

Компания выпустила новый телефон. Перевод: The company came out with a new phone.

come out with относится к теме Транспорт?

Да, come out with (выпустить) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

come out with относится к теме Фразовые глаголы?

Да, come out with (выпустить) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies