крыша обваливается
The roof collapsed under the weight of the snow.
Крыша обвалилась под тяжестью снега.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Collapse
Перевод collapse
обрушиваться
Collapse переводится как «обрушиваться», транскрипция [kəˈlæps], читается «кэлэпс».
Значение collapse
English
(of a building or bridge) to suddenly fall down and break apart
Русский
падать и разваливаться, как старый мост или здание
Транскрипция и произношение
британский английский
/kəˈlæps/
по-русски примерно: «кэлэ́пс» · ударение на второй слог
американский английский
/kəˈlæps/
по-русски примерно: «кэлэ́пс» · ударение на второй слог
Формы глагола collapse
collapse—collapsed—collapsed
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | collapsed |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | collapsed |
| Он / она / оно (3-е лицо) | collapses |
| Форма на -ing | collapsing |
Ловушки и частые ошибки
The bridge was collapsed или the bridge collapsed?
the bridge collapsed
the bridge collapsed = мост обрушился, без was
Не говори the bridge was collapsed. Мост обрушился сам — the bridge collapsed.
The bridge collapsed during the flood.
Мост обрушился во время наводнения.
Сочетания и примеры со словом collapse
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Здания и мосты
Buildings and bridgesмост рушится
The bridge collapsed before the repair crew arrived.
Мост рухнул до приезда ремонтной бригады.
- collapse completelyполностью обрушиться
Люди без сил
Exhausted peoplecollapse on the sofa
рухнуть на диван
I collapsed on the sofa after carrying the boxes.
Я рухнула на диван после переноски коробок.
collapse from exhaustion
упасть от усталости
A runner collapsed from exhaustion near the finish.
Бегун упал от усталости возле финиша.
- collapse in a heapрухнуть как подкошенный
Планы и дела
Plans and businesstalks collapse
переговоры срываются
Talks collapsed when neither side would compromise.
Переговоры сорвались, когда ни одна сторона не захотела идти на компромисс.
компания разоряется
The company collapsed after losing its biggest customer.
Компания разорилась после потери крупнейшего клиента.
- a government collapsesправительство падает
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Здание обрушилось во время землетрясения.
Показать переводСкрыть перевод
The building collapsed in the earthquake.
Старый мост может обрушиться.
Показать переводСкрыть перевод
The old bridge might collapse.
Близкие слова и различия: collapse
Разбор похожих слов
В чём разница между collapse, fall apart, cave in, give way, crumble, topple, buckle и implode
F
🇬🇧английский
fall apart
развалиться на части, часто постепенно
B2очень часто встречается
ENThe ancient wall started to fall apart after years of neglect.
Показать переводСкрыть перевод
Древняя стена начала разваливаться после лет запустения.
ENThe tunnel caved in during the quake.
Показать переводСкрыть перевод
Шахта завалилась во время землетрясения.
G
🇬🇧английский
give way
не выдержать веса или давления
B2часто встречается
ENUnder the weight of snow the roof gave way.
Показать переводСкрыть перевод
Под тяжестью снега крыша уступила и обрушилась.
C
🇬🇧английский
crumble
крошиться, рассыпаться постепенно
B2часто встречается
ENThe cliff face crumbled after the storm.
Показать переводСкрыть перевод
Склон обвалился, крошась после шторма.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
T
🇬🇧английский
topple
опрокинуться, упасть набок
B2редко встречается
ENThe statue toppled during the protest.
Показать переводСкрыть перевод
Статую опрокинули во время протестов.
ENThe beam buckled under the heavy load.
Показать переводСкрыть перевод
Балка согнулась под большой нагрузкой.
I
🇬🇧английский
implode
обрушиться внутрь (о взрыве внутрь)
B2редко встречается
ENThe silos imploded due to the internal vacuum.
Показать переводСкрыть перевод
Силосы обрушились внутрь из-за внутреннего вакуума.
Учить по теме
collapse относится к теме «Природные явления →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для collapse
Списки
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить collapse надолго?
Добавьте collapse (обрушиваться) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит collapse?
падать и разваливаться, как старый мост или здание
Как перевести collapse на русский?
Collapse на русский переводится как «обрушиваться».
Как произносится collapse?
collapse произносится как [kəˈlæps], по-русски примерно «кэлэпс».
Как написать collapse русскими буквами?
Примерно «кэлэпс»; точнее произношение передаёт транскрипция [kəˈlæps].
Как использовать collapse в предложении?
Здание обрушилось во время землетрясения. Перевод: The building collapsed in the earthquake.
collapse относится к теме Природные явления?
Да, collapse (обрушиваться) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
collapse относится к теме Погода и времена года?
Да, collapse (обрушиваться) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.