Harm

Перевод harm

вред

Значение harm

English

physical or other injury or damage

Русский

причинённый ущерб, повреждение или ухудшение состояния

Транскрипция и произношение

британский английский

/hɑːm/

по-русски примерно: «хам»

американский английский

/hɑrm/

по-русски примерно: «харм»

Ловушки и частые ошибки

Make harm или do harm / cause harm?

do harm / cause harm

do harm / cause harm = причинить вред

Не говори make harm. Причинить вред — do harm или cause harm: Too much sugar can do harm.

A little coffee won't do you any harm.

Немного кофе тебе не повредит.

Сочетания и примеры со словом harm

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

cause harm

причинять вред

Smoking causes serious harm to almost every organ in the body.

Курение наносит серьёзный вред почти всем органам тела.

do harm

наносить вред

A little sunshine won't do you any harm.

Немного солнца тебе не повредит.

prevent harmпредотвращать вред
serious harmсерьёзный вред
physical harmфизический вред

Примеры предложений с harm

1
Shouting at children usually does more harm than good.
Крик на детей обычно приносит больше вреда, чем пользы.
2
I'm sure she meant no harm by that comment.
Уверен, этим замечанием она не хотела никого задеть.
3
The dog barks a lot, but he means no harm.
Пёс много лает, но зла никому не желает.
4
Plastic waste does enormous harm to the environment.
Пластиковые отходы наносят огромный вред окружающей среде.
5
The company denied that its products had caused any harm to health.
Компания отрицала, что её продукция нанесла какой-либо вред здоровью.
6
Nobody can measure the harm caused by this kind of gossip.
Вред от подобных сплетен невозможно измерить.
7
Luckily, the fall caused no permanent harm, but she was badly shaken.
К счастью, падение не нанесло ей необратимого вреда, но она сильно перепугалась.
8
Online bullying can cause lasting psychological harm to teenagers.
Травля в интернете может нанести подросткам долговременный психологический вред.
9
He was charged with causing grievous bodily harm.
Ему предъявили обвинение в причинении тяжкого вреда здоровью.
10
Scientists are still studying the potential harm of microplastics.
Учёные до сих пор изучают возможный вред микропластика.
11
The oil spill caused irreparable harm to the coastline.
Разлив нефти нанёс непоправимый вред побережью.
12
Parents naturally want to protect their children from harm.
Родители, конечно, хотят уберечь детей от любой беды.
13
Put the vase out of harm's way before the kids start playing.
Убери вазу подальше, пока дети не начали играть.
14
Firefighters put themselves in harm's way every day.
Пожарные каждый день подвергают себя опасности.
15
The children were lost for hours but came to no harm.
Дети несколько часов блуждали, но не пострадали.
16
Social workers step in when a child is at risk of harm.
Социальные службы вмешиваются, когда ребёнку может угрожать опасность.
17
The project aims to reduce harm among drug users.
Проект направлен на снижение вреда среди людей, употребляющих наркотики.
18
"Sorry, I spilled some water." – "No harm done, it'll dry."
— Извини, я пролил немного воды. — Ничего страшного, высохнет.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

Слишком много сахара может причинить вред.
Показать переводСкрыть перевод
Too much sugar can do harm.
Разбитое стекло никому не причинило вреда.
Показать переводСкрыть перевод
The broken glass caused no harm to anyone.