on the roof
на крыше
I found a tennis ball on the roof of our shed.
Я нашёл теннисный мяч на крыше нашего сарая.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается · UK/US
Roof
Перевод roof
крыша
Значение roof
English
the top covering of a building
Русский
верхняя часть здания, которая защищает от дождя и снега
Транскрипция и произношение
британский английский
/ruːf/
по-русски примерно: «руф»
американский английский
/ruːf/
по-русски примерно: «руф»
Множественное число roof
roof→roofs
Сочетания и примеры со словом roof
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Крыша и верх
Roof and topflat roof
плоская крыша
We planted herbs on the flat roof above the garage.
Мы посадили травы на плоской крыше над гаражом.
- sloping roofскатная крыша
Жильё и общий дом
Home and sheltera roof over your head
крыша над головой
You'll always have a roof over your head at our house.
У тебя всегда будет крыша над головой в нашем доме.
под одной крышей
We keep all our tools under one roof now.
Теперь мы храним все наши инструменты под одной крышей.
- live under the same roofжить под одной крышей
Цены и гнев до потолка
Going up sharplyвзлететь до небес
Our heating bills went through the roof during the cold snap.
Наши счета за отопление взлетели до небес во время похолодания.
hit the roof
выйти из себя
My father hit the roof when he saw the dented car.
Мой отец вышел из себя, когда увидел помятую машину.
- raise the roofустроить шумное веселье
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
К утру снег покрыл крышу.
Показать переводСкрыть перевод
Snow covered the roof by morning.
Мы слышали, как дождь стучит по крыше.
Показать переводСкрыть перевод
We could hear rain hitting the roof.
Близкие слова и различия: roof
Разбор похожих слов
В чём разница между roof и rooftop
R
🇬🇧английский
rooftop
Крыша как место: on the rooftop.
часто встречается
ENWe had dinner on the rooftop.
Показать переводСкрыть перевод
Мы ужинали на крыше.
Похожие слова и списки для roof
Вопросы по слову
Как запомнить roof надолго?
Добавьте roof (крыша) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит roof?
верхняя часть здания, которая защищает от дождя и снега
Как произносится roof?
roof произносится как /ruːf/, по-русски примерно «руф».
Как использовать roof в предложении?
К утру снег покрыл крышу. Перевод: Snow covered the roof by morning.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.