Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · очень часто встречается · UK/US

Broken

сломанный

Что означает broken

English

not functioning

Русский

не работающий или повреждённый, требующий ремонта

broken

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈbrəʊkən/
по-русски примерно: «бро́укэн» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbroʊkən/
по-русски примерно: «бро́укэн» · ударение на первый слог

Ловушки и частые ошибки

Broken или broke?

broke

broke = без денег, на мели (разг.)

Не говори My phone is broke. Вещь сломалась — broken; broke — это «сижу без денег».

I can't go out tonight, I'm broke.

Я не могу сегодня пойти гулять, я на мели.

My phone is broken, so I can't call you.

Мой телефон сломан, поэтому я не могу тебе позвонить.

Сочетания со словом broken

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • broken windowсломанное окно
  • broken doorсломанная дверь
  • broken phoneсломанный телефон
  • broken machineсломанная машина
  • broken systemсломанная система

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Стиральная машина снова сломана.

    Показать переводСкрыть перевод

    The washing machine is broken again.

  2. Она нашла на чердаке сломанную лампу.

    Показать переводСкрыть перевод

    She found a broken lamp in the attic.

Близкие слова и различия: broken

Разбор похожих слов

В чём разница между broken / out of order / faulty / damaged / broken-down

out of order
🇬🇧английский

о лифтах, автоматах в общественных местах

часто встречается

ENThe ticket machine is out of order.

Показать переводСкрыть перевод

Билетный автомат не работает.

F
🇬🇧английский
faulty

с дефектом, работает неправильно

A2часто встречается

ENThe toaster was returned because it was faulty.

Показать переводСкрыть перевод

Тостер вернули, потому что он оказался с дефектом.

🇬🇧английский

повреждён, но может работать

A2очень часто встречается

ENThe roof was damaged in the storm.

Показать переводСкрыть перевод

Крыша была повреждена во время шторма.

B
🇬🇧английский
broken-down

о машинах и технике, заглохших

A2часто встречается

ENWe were delayed because the bus was broken-down.

Показать переводСкрыть перевод

Мы задержались, потому что автобус сломался (встал/не работал).

Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
M
🇬🇧английский
malfunctioning

официально: неисправен

A2редко встречается

ENThe printer is malfunctioning and prints blank pages.

Показать переводСкрыть перевод

Принтер неисправен и печатает пустые страницы.

Учить по теме

broken относится к теме «Errors and Bugs →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для broken

Вопросы по слову

broken определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

The washing machine is broken again. Перевод: Стиральная машина снова сломана.

broken значение: что значит слово?

не работающий или повреждённый, требующий ремонта

broken произношение: как произносится слово?

broken произносится как /ˈbrəʊkən/.

broken относится к теме Errors and Bugs?

Да, broken (сломанный) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

broken относится к теме Жилье и коммунальные услуги?

Да, broken (сломанный) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies