current affairs
текущие события
We discuss current affairs over breakfast every Sunday.
Каждое воскресенье за завтраком мы обсуждаем текущие события.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Affair
Перевод affair
дело
Значение affair
English
an event or situation, often a private one
Русский
событие или ситуация, часто личного характера
Транскрипция и произношение
британский английский
/əˈfeə/
по-русски примерно: «эфэ́а» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈfer/
по-русски примерно: «эфэ́р» · ударение на второй слог
Другие значения affair
Множественное число affair
affair→affairs
Ловушки и частые ошибки
Affair или case?
case
case = дело в суде, полиции; случай
Не путай. Case — дело в суде или полиции; дело как вопрос, событие — affair.
The police are working on the case.
Полиция занимается этим делом.
The wedding was a family affair.
Свадьба была семейным делом.
Сочетания и примеры со словом affair
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Общественные дела
Public mattersforeign affairs
внешняя политика
My sister studied foreign affairs before joining the embassy.
Моя сестра изучала внешнюю политику до работы в посольстве.
- state of affairsположение дел
Личные дела
Personal mattersput your affairs in order
привести дела в порядок
Put your affairs in order before you move overseas.
Приведи дела в порядок перед переездом за границу.
семейное дело
Making these holiday decorations has become a family affair.
Изготовление этих праздничных украшений стало семейным делом.
- that's my affairэто моё дело
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Это семейное дело.
Показать переводСкрыть перевод
It's a family affair.
Это личное дело.
Показать переводСкрыть перевод
It's a private affair.
Близкие слова и различия: affair
Разбор похожих слов
В чём разница между affair, matter и business
M
🇬🇧английский
matter
Вопрос, дело; нейтрально, без личного оттенка.
очень часто встречается
ENIt's only a matter of time.
Показать переводСкрыть перевод
Это лишь вопрос времени.
B
🇬🇧английский
business
Разговорно: none of your business — не твоё дело.
очень часто встречается
ENWhere I go is none of your business.
Показать переводСкрыть перевод
Куда я хожу — не твоё дело.
Похожие слова и списки для affair
Вопросы по слову
Как запомнить affair надолго?
Добавьте affair (дело) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит affair?
событие или ситуация, часто личного характера
Как произносится affair?
affair произносится как /əˈfeə/, по-русски примерно «эфэа».
Как использовать affair в предложении?
Это семейное дело. Перевод: It's a family affair.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.