take the minutes
вести протокол
I took the minutes during our tenant association meeting.
Я вёл протокол во время собрания нашего товарищества жильцов.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Minutes
Перевод minutes
протокол
Значение minutes
English
the official written notes of what was said at a meeting
Русский
письменная запись того, что обсудили и решили на встрече
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈmɪnɪts/
по-русски примерно: «ми́нитс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmɪnɪts/
по-русски примерно: «ми́нитс» · ударение на первый слог
Множественное число minutes
minutes→minutes
употребляется только во множественном числе
Minutes в значении протокола заседания употребляется во множественном числе.
Ловушки и частые ошибки
Minutes или protocol?
protocol
protocol = регламент, порядок действий
Не говори the protocol of the meeting. Когда речь о записи решений собрания — the minutes.
Follow the safety protocol in the lab.
Соблюдайте в лаборатории регламент безопасности.
Who will write up the minutes of today's call?
Кто напишет протокол сегодняшнего созвона?
The minute of the meeting или the minutes of the meeting?
the minutes of the meeting
the minutes of the meeting = протокол собрания
Не говори the minute of the meeting. Протокол собрания — всегда the minutes, во множественном.
Please read the minutes of the meeting before Monday.
Пожалуйста, прочитайте протокол собрания до понедельника.
Сочетания и примеры со словом minutes
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Вести и рассылать
Taking and sendingcirculate the minutes
разослать протокол
Our secretary circulated the minutes after checking everyone's corrections.
Наш секретарь разослал протокол после проверки исправлений всех участников.
- draft the minutesсоставить протокол
Протокол собрания
Meeting recordthe minutes of the meeting
протокол собрания
I typed up the minutes of the meeting and emailed them to every tenant.
Я набрал протокол собрания и отправил его каждому жильцу.
approve the minutes
утвердить протокол
We approved the minutes before discussing the leaking roof.
Мы утвердили протокол перед обсуждением протекающей крыши.
- in the minutesв протоколе
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Протокол встречи будет готов к завтрашнему утру.
Показать переводСкрыть перевод
The minutes will be ready by tomorrow morning.
Она вела протокол собрания.
Показать переводСкрыть перевод
She took the minutes at the meeting.
Близкие слова и различия: minutes
Разбор похожих слов
В чём разница между minutes, meeting minutes, notes, transcript и record
ENThe meeting minutes were shared with everyone on Monday.
Показать переводСкрыть перевод
Протокол встречи разослали всем в понедельник.
ENI wrote some notes during the call.
Показать переводСкрыть перевод
Я сделал несколько заметок во время звонка.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
T
🇬🇧английский
transcript
дословная стенограмма
A2часто встречается
ENWe read the transcript of the interview.
Показать переводСкрыть перевод
Мы прочитали расшифровку интервью.
R
🇬🇧английский
record
любая запись
A2очень часто встречается
ENThe company keeps a record of all meetings.
Показать переводСкрыть перевод
Компания хранит запись всех встреч.
Учить по теме
minutes относится к теме «Calls and Meetings →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для minutes
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как использовать minutes в предложении?
The minutes will be ready by tomorrow morning. Перевод: Протокол встречи будет готов к завтрашнему утру.
Что значит minutes?
письменная запись того, что обсудили и решили на встрече
Как произносится minutes?
minutes произносится как /ˈmɪnɪts/, по-русски примерно «минитс».
minutes относится к теме Calls and Meetings?
Да, minutes (протокол) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
minutes относится к теме Английский для работы?
Да, minutes (протокол) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.