Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Well-being

Перевод well-being

благополучие

Значение well-being

English

health and happiness

Русский

когда человек здоров и доволен жизнью

well-being

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌwel ˈbiːɪŋ/
по-русски примерно: «уэл би́инг»
американский английский
/ˌwel ˈbiːɪŋ/
по-русски примерно: «уэл би́инг»

Множественное число well-being

неисчисляемое: множественного числа нет

Сочетания и примеры со словом well-being

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Душевное и физическое благополучие

Mind and body
mental well-being
душевное благополучие

Regular breaks have improved my mental well-being at work.

Регулярные перерывы улучшили моё душевное благополучие на работе.

physical well-being
физическое здоровье

Our coach cares about both our physical well-being and our mood.

Наш тренер заботится и о нашем физическом здоровье, и о настроении.

  • emotional well-beingэмоциональное благополучие
  • overall well-beingобщее благополучие

Забота о благополучии

Caring for well-being
sense of well-being
ощущение благополучия

Swimming gives me a sense of well-being after work.

Плавание дарит мне ощущение благополучия после работы.

employee well-being
благополучие сотрудников

Our manager set up quiet rooms to support employee well-being.

Наш руководитель обустроил тихие комнаты ради благополучия сотрудников.

  • improve well-beingповысить благополучие

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Хороший сон важен для вашего благополучия.

    Показать переводСкрыть перевод

    Good sleep is important for your well-being.

  2. Она заботится о благополучии своей команды.

    Показать переводСкрыть перевод

    She cares about the well-being of her team.

Близкие слова и различия: well-being

Разбор похожих слов

В чём разница между well-being, wellness, welfare, happiness и health

wellness
🇬🇧английский

здоровье и хорошее самочувствие; о спорте, СПА

часто встречается

ENThe hotel has a wellness center with a pool.

Показать переводСкрыть перевод

В отеле есть оздоровительный центр с бассейном.

welfare
🇬🇧английский

благополучие, забота; в США также пособие

B1часто встречается

ENThe government is responsible for public welfare.

Показать переводСкрыть перевод

Правительство отвечает за общественное благополучие.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

H
🇬🇧английский
happiness

счастье; только эмоциональная сторона

B1очень часто встречается

ENHer happiness came from spending time with family.

Показать переводСкрыть перевод

Её счастье было связано с проведением времени с семьёй.

H
🇬🇧английский
health

здоровье; только физическая сторона

B1очень часто встречается

ENGood sleep is important for your health.

Показать переводСкрыть перевод

Хороший сон важен для вашего здоровья.

Похожие слова и списки для well-being

Вопросы по слову

Как использовать well-being в предложении?

Good sleep is important for your well-being. Перевод: Хороший сон важен для вашего благополучия.

Что значит well-being?

когда человек здоров и доволен жизнью

Как произносится well-being?

well-being произносится как /ˌwel ˈbiːɪŋ/, по-русски примерно «уэл биинг».

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies